Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
잘생겼어, 난 당신을 좋아해요
Ultimo aggiornamento 2024-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
복원하지 않기
no restaurar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
난 당신이 너무 좋아
te amo demasiado
Ultimo aggiornamento 2022-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
서버가 사용할 ssl/tls 프로토콜 버전을 승인하지 않기 때문에 악수가 실패했습니다.
reconocimiento fallido porque el servidor no acepta las versiones activadas del protocolo ssl/tls.
Ultimo aggiornamento 2011-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
joliet 확장 사용하지 않기
deshabilitar las extensiones joliet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
그는 게으름 때문에 회사에서 짤렸다.
Él fue echado de la compañía por flojo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dma 사용하지 않기( d)
& no usar dma
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
네트워크를 통해 dtd나 항목을 패치하지 않기
activa la obtención de dtds o entidades a través de la red.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
상위 디렉터리 검사하지 않기( n)
& no verificar las carpetas padre
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
자막 파일이 존재하지 않는 경우 자막 보이지 않기
no mostrar subtitulos, aunque exista un archivo de subtitulos
Ultimo aggiornamento 2012-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
결과 테이블 업데이트하지 않기 (빠름)
desactivar las actualizaciones en la tabla de resultados (rápido)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
모든 사용자 id에 서명하지 않기 (터미널 열림)
no firmar las identidades de todos los usuarios (abrir terminal)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cddb에 있는 그대로 기록될 것이기 때문에 사용자 정의 값을 사용하지 마십시오.
evite valores personalizados, puesto que serán introducidos en la cddb tal cual.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
% 1 이( 가) 디렉터리이기 때문에 삭제하지 않습니다.
no elimino %1 porque es un directorio.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
% 1 이( 가) 로컬 파일이 아니기 때문에 삭제하지 않습니다.
no elimino %1 porque no es un archivo local.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
쓰기 권한이 없기 때문에 파일% 1 을( 를) 저장할 수 없습니다.
el archivo %1 no se pudo guardar, porque no tiene los permisos de escritura necesarios.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
로라, 나도 그렇구나. 왜냐하면 나는 당신을 좋아하고, 당신의 눈도 좋아하고, 당신은 매우 예쁘고 다정하기 때문이다.
me gustas laura
Ultimo aggiornamento 2024-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: