Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
전 을 위 하 여 붙 박 이 교 창 을 내
at iginawa ang bahay ng mga dungawan na may silahia.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
오 직 너 는 바 른 교 훈 에 합 한 것 을 말 하
nguni't magsalita ka ng mga bagay na nauukol sa aral na magaling:
Ultimo aggiornamento 2013-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
사 람 의 귀 를 여 시 고 인 치 듯 교 훈 하 시 나
kung magkagayo'y ibinubukas niya ang mga pakinig ng mga tao, at itinatatak ang kanilang turo,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
네 가 교 훈 을 미 워 하 고 내 말 을 네 뒤 로 던 지
palibhasa't iyong kinapopootan ang pagtuturo, at iyong iniwawaksi ang aking mga salita sa likuran mo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
공 교 한 일 을 연 구 하 여 금 과 은 과 놋 으 로 만 들 게 하
upang kumatha ng mga gawang kaayaaya, upang gumawa sa ginto, at sa pilak, at sa tanso,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
공 교 한 일 을 연 구 하 여 금 과 은 과 놋 으 로 일 하 게 하 시
at upang kumatha ng mga gawang kaayaaya, na gumawa sa ginto, at sa pilak, at sa tanso,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
귀 있 는 자 는 성 령 이 교 회 들 에 게 하 시 는 말 씀 을 들 을 지 어
ang may pakinig, ay makinig sa sinasabi ng espiritu sa mga iglesia.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
간 교 한 자 로 자 기 궤 휼 에 빠 지 게 하 시 며 사 특 한 자 의 계 교 를 패 하 게 하 시
kaniyang hinuhuli ang pantas sa kanilang sariling katha: at ang payo ng suwail ay napapariwara.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
곧 교 만 한 눈 과, 거 짓 된 혀 와, 무 죄 한 자 의 피 를 흘 리 는 손 과
mga palalong mata, sinungaling na dila, at mga kamay na nagbububo ng walang salang dugo;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
나 를 훈 계 하 신 여 호 와 를 송 축 할 지 라 ! 밤 마 다 내 심 장 이 나 를 교 훈 하 도
aking pupurihin ang panginoon na nagbibigay sa akin ng payo: oo, tinuturuan ako sa gabi ng aking puso.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 가 혹 은 사 도 로, 혹 은 선 지 자 로, 혹 은 복 음 전 하 는 자 로, 혹 은 목 사 와 교 사 로 주 셨 으
at pinagkalooban niya ang mga iba na maging mga apostol; at ang mga iba'y propeta; at ang mga iba'y evangelista; at ang mga iba'y pastor at mga guro;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
대 저 경 계 에 경 계 를 더 하 며 경 계 에 경 계 를 더 하 며 교 훈 에 교 훈 을 더 하 며 교 훈 에 교 훈 을 더 하 되 여 기 서 도 조 금, 저 기 서 도 조 금 하 는 구 나 하 는 도
sapagka't utos at utos: utos at utos; bilin at bilin, bilin at bilin; dito'y kaunti, doo'y kaunti.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
간 음 과, 탐 욕 과, 악 독 과, 속 임 과, 음 탕 과, 흘 기 는 눈 과, 훼 방 과, 교 만 과, 광 패
ang mga kasakiman, ang mga kasamaan, ang pagdaraya, ang kalibugan, ang matang masama, ang kapusungan, ang kapalaluan, ang kamangmangan:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: