Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dijeli
pjesëtim
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
objekt koji se dijeli
objekt i përbashkët
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ponovno dijeli lijevo: ~a
rishpërndan majtas:~a
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jadransko more dijeli je s italijom.
deti adriatik e ndan atë nga italia.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crta također dijeli glavni grad nicosiu.
vija ndan gjithashtu kryeqytetin e nikosisë.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proizvoljno postavljeni izostanci na ponovno dijeli
boshllëqet e vendosura rastësisht në rindarje
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
savez dijeli opće vrijednosti slobode i mira.
ajo ndan vlerat e përbashkëta të lirisë dhe paqes.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
liječnica milica (55) dijeli njegov stav.
mjekja milica, 55 vjeç, mendon njëlloj.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on tada dijeli meso obitelji, prijateljima i siromašnima.
ai pastaj shpërndan mishin te familja, miqtë e të varfërit.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hrvatski predsjednik ivo josipović dijeli njezin optimizam.
presidenti kroat ivo josipoviç ndan optimizmin e saj.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de hoop scheffer, međutim, očito ne dijeli zabrinutost.
de hoop shefer nuk u duk të ndante megjithatë të tilla shqetësime.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
slovenija dijeli nuklearnu energiju s hrvatskom od 1981. godine.
sllovenia ndan një central bërthamor me kroacinë që nga 1981.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izrazio je zadovoljstvo činjenicom kako je to stajalište koje dijeli i eu.
ai tha se është i kënaqur me faktin se be ndan po këtë pikpamje.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mnogi trae milost vladaoèevu, ali jahve dijeli pravdu svakome.
të shumtë janë ata që kërkojnë favorin e princit, por drejtësia për çdo njeri vjen nga zoti.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oporba ne dijeli optimizam vladajuće većine glede dobivanja statusa kandidata.
opozita nuk ka optimizmin e shumicës në pushtet lidhur me statusin e pritshëm të kandidatit.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ipak, njene stavove dijeli velik broj srba koji žive južno od rijeke ibar.
pikëpamjeve të saj, megjithatë, u është bërë jehonë nga shumë serbë që jetojnë në jug të lumit ibar.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crna gora pala je za 27 mjesta i dijeli 104. mjesto s angolom i nigerijom.
mali i zi ra me 27 vende, për të patur vendin e 104-tërt me angolën dhe nigerin.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nakon primitka nagrada, Đukanović je kazao kako ih dijeli sa svim građanima crne gore.
duke marrë çmimet, gjukanoviç tha se ai i ndan ato me të gjithë qytetarët malazezë.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"on iskreno dijeli osjećanja i misli ljudi u islamskih zemljama i izrazio ih je.
"ai sinqersiht ndan ndjenjat e mendimet e njerëzve në vendet islamike dhe i shprehu ato.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
albanija, s ocjenom 2,5 dijeli 108 mjesto s argentinom, libijom i palestinskim vlastima.
shqipëria, me 2.5 ndan vendin e 108-të me argjentinën, libinë dhe palestinën.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: