Hai cercato la traduzione di string da Croato a Basco

string
gelaxka honetan hasi

$string
string

pregledni string
aurrikusi katea

string vrijednost:
katearen balioa:

unesite novi string:
sar ezazu kate berri bat:

desnotoolbar position string
eskuineantoolbar position string

month- name year- string
% 1 -% 2

the length of the string
the length of the string

version string is a guess
version string is a guess

potpiši porukuempty namespace string.
izen- lekuak eskuratzen...

datum krajnjeg rokadate as string
data: date as string

potpiši porukuempty namespace string.
izen- lekuak eskuratzen...

signatures1 = file name, 2 = error string
mantendu sinadura% 2 is detailed error description

week # weeknumber - month name - year string
ezabatu bilaketa

the character the string should be filled with
erakutsi fitxategien tamainakthe character the string should be filled with

@ title: column offset of the extracted string
@ title: column offset of the extracted string

greška skripte: argument za fileexists () nije bio string
script akatsa: fileexists () funtzioaren argumentua ez zen string

zakazani zadacido not use any quote characters (') in this string
antolatutako atazak do not use any quote characters (') in this string

format string for the labels in the "your personal data" page
format string for the labels in the "your personal data" page

translators: please keep this string short (less than 20 chars)
& horizontalkitranslators: please keep this string short (less than 20 chars)