Hai cercato la traduzione di pitanje da Croato a Esperanto

pitanje
demando

imam pitanje.
mi havas demandon.

kmail pitanje
kmail- demando

-kakvo pitanje.
kia demando. kompreneble.

može jedno pitanje?
permesu al mi demandi.

pitanje i odgovor #{0}
demando kaj respondo #{0}

postavila sam ti pitanje.
mi demandas vin.

- naravno. blesavo pitanje...
certe, ne.

sada je sve pitanje organizacije.
poste, estas nur demando de organizado.

je li to glupo pitanje?
Ĉu tio estas stulta demando?

- pitanje koje nam je na usnama...
la granda demando sur ĉies lipoj--

-to je pitanje detalja. jagode!
detala demando, simpla formalajho...

odgovori na pitanje, ili ću te rasjeći!
respondo kiam vi demandis aŭ mi ekstermos vin en du!

pitanje je vremena, gospodine. samo pitanje vremena
restas nur iom atendi, sinjoro.

koliko pitanje želite? (od 1 do% 1)
kiom da demandoj vi deziras? (de 1 ĝis% 1)

pitanje je vremena kad će netko da izbuši rupe u tvom.
pli aŭ malpli baldaŭ, iu truos ankaŭ vian ĉapelon.

znao sam da se mogu približiti. pitanje je bilo mogu li mu priči bliže.
do eblis, sed ĉu mi pli bone sukcesos?

ne pitaj zašto su negdašnja vremena bila bolja od ovih, jer to nije mudro pitanje.
ne diru:kial la antauxaj tagoj estis pli bonaj, ol la nunaj? cxar ne el sagxeco vi cxi tion demandus.

ovo će postaviti pitanje želite li sigurno zatvoriti prozor kada isti ima više otvorenih kartica u sebi.
tio petas vian konfirmon pri la fermado de fenestro en kiu ankoraŭ estas pli ol unu folio.

crispina, zašto si željela da se ubiješ? kakvo glupo pitanje na ovakvom mestu.
crispina, kial vi volis memmortigi?