Hai cercato la traduzione di programa da Croato a Finlandese

ime programa
ohjelman nimi

lokacije programa
ohjelmien sijainti

izađi iz programa
poistu ohjelmasta

izlazak iz programa.
lopettaa ohjelman.

ime upravljačkog programa:
ajurin nimi:

lista instaliranih programa
asennetut ohjelmat

dvokliknite: uninstall programa
sovellusten poistoon kaksoisnapsautuksella

pid programa@ info: shell
ohjelman prosessitunniste@ info: shell

konfiguriranje programa za pozadinu
muokkaa taustaohjelman asetuksia

putanja programa nije pronađena.
ohjelmapolkua ei löydy.

učitavanje upravljačkog programa% s...
ladataan fits- tiedostoa...

dragi korisniče programa opera
hyvä operan käyttäjä

id oznaka programa@ info: shell
ohjelman käynnistystunniste@ info: shell

kliknite za potraživanje terminalnog programa.
napsauta tästä valitaksesi pääteohjelman.

(c) 2000- 2004 autori programa kate
(c) 2000- 2007 katen tekijät

registriraj ekstenzije prilikom pokretanja programa
rekisteröi laajennukset soittimen käynnistyessä

kartu programa možete vidjeti ispod.
ohjelma-alue on merkitty alla olevaan karttaan.

socijalne naknade iz privatno financiranih programa
yksityisesti rahastoidut sosiaalietuudet

na raspolaganju je nova verzija programa opera.
uusi versio operasta on saatavilla.

odaberite iz kojeg programa želite uvesti:
valitse, mistä ohjelmasta tuodaan: