Hai cercato la traduzione di ujede da Croato a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Francese

Informazioni

Croato

ujede te za lice...

Francese

ils lui bouffaient le visage.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

buba ujede. slike.

Francese

des piqûres d'insecte, des flashs.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

i ujede po ušima.

Francese

et ceux sur les oreilles ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

-za malo da me ujede.

Francese

il a failli me manger !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

nakon što rashladim ujede.

Francese

- après avoir refroidi ces piqûres

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

pčela me ujede za usnu!

Francese

une abeille a piqué ma lèvre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

-laboratorija nije spominjala ujede.

Francese

le labo n'a mentionné aucune morsure.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ali tvoji psi uzvracaju ujede.

Francese

mais en retour, vos chiens mordent.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ako te ujede, ja nisam kriv.

Francese

carmen, si tu te fais mordre, j'y suis pour rien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

poluzombi ujede živo ljucko biti će.

Francese

je veux voir ce qui arrive quand m. mi-zombie mi-humain mord une personne vivante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

- prokletinjo! jao! ujede me za prst!

Francese

il m'a mordu le doigt !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

i zmija ga ujede pravo za vrat!

Francese

et le serpent lui mord le nibard.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

nema dokaza da su imali ikakve ujede.

Francese

- on n'a pas prouvé que c'en était.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ako te ujede, dobiješ besnilo i umreš.

Francese

s'il te mord, tu as la rage et tu meurs.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

- kada je sišao pokušao je da me ujede.

Francese

quand on a grimpé, il a essayé de me mordre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

da li ste videli ujede na njihovom vratu?

Francese

ils avaient des morsures au cou !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

nešto mi govori da si zaslužio da te ujede.

Francese

quelque chose me dit que t'as mérité de te faire mordre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

naravno, oni nemaju ni za šta pas da ih ujede.

Francese

des gens charmants. bien sur ils n'ont rien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

neće pokriti moje dupe ako ujede nekog na mom posedu.

Francese

ne me couvrirait pas s'il mord quelqu'un de la propriété.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

- ashu se to nije svidjelo. - ash može da me ujede.

Francese

le frêne n'a pas aimé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,195,495,596 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK