Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
da se ovaj ted sastanak održavao za vrijeme naših djedova i baka , to možda ne bi bila tako velika tvrdnja .
if we were having this ted meeting in our grandparents ' day , that might not be so big a claim .
baka je okrutna starica , čudakinja , koja branka drugi dan otjera od kuće da se snalazi kako zna i umije .
but she is an eccentric cruel old woman , who chases branko away from the house the next day , leaving him to live on his own .