Hai cercato la traduzione di distribucijsku da Croato a Inglese

micros ima široku distribucijsku mrežu .
micros has a comprehensive distribution network .

5.1 komunikacija se odnosi kako na internet tako i na stvarnu distribucijsku mrežu.
5.1 the communication is directed at both the internet and physical distribution networks.

tvrtka uključuje rafineriju sirove nafte u bosanskom brodu, naftnu rafineriju u modriči i distribucijsku tvrtku petrol, baziranu u banja luci.
the company includes a crude oil refinery in bosanski brod, an oil refinery in modrica and the banja luka-based petrol distribution company.

l u njima su opisani tehnički ili pravni mehanizmi kojima se onemogućuje da nezaštićeni kupci koji su povezani na plinsku distribucijsku ili transportnu mrežu neopravdano troše plin;
l describe the technical or legal arrangements in place to prevent undue gas consumption of non-protected customers who are connected to a gas distribution or transmission network;

postrojenja s kapacitetima male snage, poput onih koji su tipični za „građansku energiju“, obično se spajaju na distribucijsku mrežu.
low power capacities as those typical for civic energy are usually connected to the distribution network.

skupina je imala više različitih ogranaka, uključujući onaj zadužen za uzgoj kanabisa, i drugi koji se bavio nabavom hašiša, kao i distribucijsku mrežu koja je obuhvaćala nekoliko europskih zemalja.
the group had several different branches, including one responsible for cultivating cannabis and another dealing with hashish supplies, as well as a distribution network covering several european countries.

no kako su nove tehnologije poput pametnih brojila, automatizacije doma i proizvodnje u manjem opsegu sve dostupnije svim potrošačima, javljaju se prilika i nužnost da se potrošačima pruži mogućnost preuzimanja kontrole nad svojim računom za energiju te da se istovremeno olakša integracija energije iz obnovljivih izvora u distribucijsku mrežu i poveća njezina učinkovitost.20
but as new technologies, such as smart meters, home automation and small-scale generation become increasingly available to all consumers, an opportunity and a necessity arises to enable consumers to take control of their energy bill, while facilitating the integration of renewables in the distribution grid and increasing its efficiency.20

1 „zaštićeni kupac” znači kupac iz kategorije kućanstvo priključen na plinsku distribucijsku mrežu, a ako predmetna država članica tako odluči, može značiti i jedno ili više od sljedećeg:
1 'protected customer’ means a household customer connected to a gas distribution network and, in addition, where the member state concerned so decides, may also mean one or more of the following:

kapaciteti male snage poput onih koji su tipični za građansku proizvodnju energije obično se spajaju na distribucijsku mrežu, a priključak ne bi trebao biti prepreka (neke države zahtijevaju čak da za njega plate operatori sustava za električnu energiju).
low power capacities as those typical for civic energy are usually connected to the distribution network, and the extension should not be a hurdle (some countries even require electricity system operators to pay for it).