Hai cercato la traduzione di dostupno za pregled dodavanje i uk... da Croato a Inglese

program za pregled
preview program

upute za uporabu, rukovanje i uklanjanje
instructions for use, handling and disposal

odaberite font za pregled
select font to view

naredba za & pregled:
& preview cmd:

ploča za pregled poruke
do not show a message preview pane

tablica za pregled i odabir trenutnog vremenskog raspona
a table to view and select the current time range

tijelo za pregled trgovinske politike
trade policy review body

direktorij za pregled za ekstra oznake
directory to scan for extra bookmarks

programčić za pregled vaših multimedijalnih datotekaname
an applet to browse through your media files

& koristi vanjski program za pregled:
& use external preview program

oko 35 milijardi eur bit će dostupno za ulaganja u ljude i poduzeća do 2020.
some eur 35 bn will be made available to invest in people and businesses by 2020.

poboljšano je i sučelje za pregled sačuvanih poruka .
the interface for review of the archived messages was also improved .

vrlo je malo podataka dostupno za bolesnike afričkog podrijetla.
there are few data available on patients of african origin.

pokaži pano za pregled poruke & ispod liste poruka
show the message preview pane below the message list

do tog će vremena sve što je skupljeno biti dostupno za pretragu .
in the meantime almost all what has been collected will be open to public access and querying .

jačanje jednakih uvjeta i uklanjanje prepreka ulaganjima na jedinstvenom tržištu
reinforcing the level-playing field and eliminating barriers to investment in the single market

nema dovoljno prostora na mediju (%s dostupno za %s)
not enough space available on the disc (%s available for %s)

aktivnostima eu-a podupiru se i dopunjuju nacionalne aktivnosti za ostvarivanje pristupačnosti i uklanjanje postojećih zapreka.
eu action supports and supplements national activities for implementing accessibility and removing existing barriers.

nužna je pravovremena identifikacija i uklanjanje uzroka hiperglikemije ili ketoze ili dijabetičke ketoacidoze.
prompt identification and correction of the cause of hyperglycaemia or ketosis or diabetic ketoacidosis is necessary.

full-upgrade - izvrši nadogradnju uz moguću instalaciju i uklanjanje paketa.
full-upgrade - perform an upgrade, possibly installing and removing packages.