Hai cercato la traduzione di jebi boga da Croato a Inglese

benti boga
dio piegato

ubempte boga
you're the god

Želite vidjeti boga .
you want to see god .

ta u boga nema pristranosti.
for there is no respect of persons with god.

bili su naoružani kompleksom boga .
they had the god complex in spades .

ona bijaše u poèetku u boga.
the same was in the beginning with god.

a liječnici često pate od kompleksa boga .
and doctors suffer from the god complex a lot .

a tko ovdje živi , neka moli za njih boga .
may those who live here , pray to god for them .

"ovo je čudo slobode ... čudo od boga".
"this is a miracle of freedom ... a miracle of god".

ne huli boga i ne psuj glavara svoga naroda.
for that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that i will hear; for i am gracious.

ikonografski krunište odgovara prikazu egipatskog boga serapisa .
the cornice corresponds iconographically to the imagery of the egyptian god serapis .

kad idete u hram , sve što tražite jest audijencija kod boga .
so , when you go to the temple , all you seek is an audience with god .

ali kad se pojavila dobrostivost i èovjekoljublje spasitelja našega, boga,
but after that the kindness and love of god our saviour toward man appeared,

babilonski cilindar napisali su svećenici babilonskog vrhovnog boga , marduka .
and , not surprisingly , they tell you that all this was done by marduk .

opustite se i uživajte u putovanju heliosa , mladog grčkog boga sunca .
relax and enjoy the journey of helios , young greek god of the sun .

"uvjeren sam kako ću uz pomoć boga pobijediti u ovoj bitki ".
"i am convinced that with the help of god i will overcome this battle."

i na istoku ime jahve slave oni, na otocima mora ime jahve, boga izraelova.
wherefore glorify ye the lord in the fires, even the name of the lord god of israel in the isles of the sea.

naslijeđeno od boga i od čovjeka , negdje između mora i planine , između djela i sna .
inherited from god and man , somewhere between the sea and mountains , between deeds and dreams .

i rekoše: "ovaj potièe ljude da protiv zakona štuju boga."
saying, this fellow persuadeth men to worship god contrary to the law.

"artakserkso, kralj kraljeva, sveæeniku ezri, pisaru zakona boga nebeskoga, potpuni mir.
artaxerxes, king of kings, unto ezra the priest, a scribe of the law of the god of heaven, perfect peace, and at such a time.