Hai cercato la traduzione di jebusejce da Croato a Inglese

i jebusejce, amorejce, girgašane,
the jebusite also, and the amorite, and the girgashite,

amorejce, kanaance, girgašane, jebusejce."
and the amorites, and the canaanites, and the girgashites, and the jebusites.

a jebusejce koji su živjeli u jeruzalemu nisu mogli protjerati sinovi judini. tako su ostali sa sinovima judinim u jeruzalemu sve do danas.
as for the jebusites the inhabitants of jerusalem, the children of judah could not drive them out: but the jebusites dwell with the children of judah at jerusalem unto this day.

kanaance na istoku i zapadu, amorejce, hetite, perižane i jebusejce u planinama, hivijce pod hermonom u zemlji mispi.
and to the canaanite on the east and on the west, and to the amorite, and the hittite, and the perizzite, and the jebusite in the mountains, and to the hivite under hermon in the land of mizpeh.

vrši, dakle, što ti danas nalažem! gle, protjerat æe ispred tebe amorejce, kanaance, hetite, perižane, hivijce i jebusejce.
observe thou that which i command thee this day: behold, i drive out before thee the amorite, and the canaanite, and the hittite, and the perizzite, and the hivite, and the jebusite.

jer je david rekao: "tko prvi porazi jebusejce, bit æe vrhovni vojvoda i knez." prvi se popeo sarvijin sin joab i postao vojvoda.
and david said, whosoever smiteth the jebusites first shall be chief and captain. so joab the son of zeruiah went first up, and was chief.

i reèe jošua: "po ovomu æete spoznati da je meðu vama bog živi: on æe goniti ispred vas kanaance, hetite, hivijce, perižane, girgašane, amorejce i jebusejce.
and joshua said, hereby ye shall know that the living god is among you, and that he will without fail drive out from before you the canaanites, and the hittites, and the hivites, and the perizzites, and the girgashites, and the amorites, and the jebusites.