Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zahtjevi za:
requirements for:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zahtjevi za upis
entry requirements
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zahtjevi za homologaciju
requirements for type-approval
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ietf zahtjevi za komentarimaquery
ietf requests for comments
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bitni zahtjevi za aerodrome
essential requirements for aerodromes
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zahtjevi za trgovinske repozitorije.
requirements for trade repositories.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
koji su zahtjevi ispunjeni, a koje tek treba ispuniti?
which requirements have been met and what still remains to be settled?
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zahtjevi za testove na trudnoću:
pregnancy testing requirements
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bitni zahtjevi za kvalificirane subjekte
essential requirements for qualified entities
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
strogi zahtjevi za fitosanitarni provoz.
stringent requirements for phytosanitary transit.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sigurnosni zahtjevi za organizacije i tijela
safety requirements for organisations and authorities
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.9 zahtjevi za normizaciju i mandati
3.9 standardisation requests and mandates
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bitni zahtjevi za članove posade zrakoplova
essential requirements for aircrew
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na odluku (primljeni zahtjevi za mišljenje)
for decision (referrals received)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
operativni zahtjevi za odredbe o prijevremenoj isplati
operational requirements for early amortisation provisions
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grČki zahtjevi za ponovni prihvat upuĆeni turskoj
hellenic readmission requests to turkey
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
odjeljak ii.: opĆi zahtjevi za dubinsku analizu
section ii – general due diligence requirements
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
podnositelji zahtjeva čiji su zahtjevi za produljenje vize odbijeni imaju pravo na žalbu.
applicants whose application for an extension has been refused shall have the right to appeal.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ministarstvo poljoprivrede reklo je da su zahtjevi poljoprivrednika nerazumni.
the agriculture ministry said the farmers' demands are unreasonable.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.1.2. stroži bonitetni zahtjevi za otpornije banke
2.1.2 stronger prudential requirements for more resilient banks
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: