Hai cercato la traduzione di lama da Croato a Inglese

dalaj lama je trebao to čuti .
i think the dalai lama should have heard that .

dalai lama živi u dharamsali u indiji .
the dalai lama lives in dharamsala , india .

i baš je peti tjedan dalai lama imao javni govor .
and it just so happened , on the fifth week , there was a public teaching by the dalai lama .

istodobna primjena s dugodjelujućim muskarinskim antagonistima (lama)
concomitant treatment with long acting muscarinic antagonists (lama)

dalaj lama je bio jednom u portugalu , i posvuda se mnogo gradilo .
the dalai lama was once in portugal , and there was a lot of construction going on everywhere .

kosovo učvršćuje svoj položaj na međunarodnoj sceni”, kazala je lama.
kosovo is consolidating its position in the international arena," lama said.

dalaj lama je jednom rekao : “ ljubav i suosjećanje su potreba .
a line that the dalai lama once said , he said , " love and compassion are necessities .

jer da je suosjećanje posao , nitko ga ne bi radio , osim možda dalai lama ili netko takav .
because if compassion was a chore , nobody 's going to do it , except maybe the dalai lama or something .

a bio je – njegov cijeli samostan bačen je u zatvor u vrijeme ustanka kada je dalai lama morao napustiti tibet .
his whole monastery was thrown into prison at the time of the uprising , when the dalai lama had to leave tibet .

"najmračnija strana zakona je činjenica da se prihvaća vladino posredovanje", rekla je lama za setimes.
"the darkest side of the law is the fact that it accepts government mediation," lama told setimes.

glasnogovornica vlade ulpiana lama rekla je kako su dobili odgovor od slovenije, koja je ovlastila svoje postrojbe u kfor-u da pomognu lokalnim vlastima u suzbijanju požara.
government spokeswoman ulpiana lama said they received a response from slovenia, which has authorised its kfor troops to help the local authorities fight the fires.

"izborni zakon ima niz ozbiljnih manjkavosti; nema se vremena za njihovu popravku", složila se lama.
"the electoral code has a number of shortages, serious ones; there is no time to fix them," lama agrees.