Hai cercato la traduzione di morate biti vlasnik web lokacije da Croato a Inglese

morate biti tolerantni .
you must be tolerant .

morate biti spremni riskirati .
you have to be willing to take those risks .

morate biti oprezni s hakiranjem .
so you have to be careful with hacker .

za uspjeh ne morate biti veliki
you don't have to be big to succeed!

brisanje pohranjenih ikona za web lokacije
clears the favicons cached from visited websites

morate biti autorizirani da bi dijelili mapa.
you need to be authorized to share folders.

morate biti root za ažuriranje popisa paketa.
you must be root to update the package lists.

i opet , morate biti pomalo detektivski nastrojeni .
so again , you have to do some detective work here .

da biste otkrili suosjećanje , morate biti suosjećajni .
to discover compassion , you need to be compassionate .

dopuštenje je uskraćeno: morate biti korijenski korisnik.
permission denied: you must be root.

cez će biti vlasnik 51 posto dionica novog poduzeća.
cez will hold a 51% share.

morate biti upoznati s pitanjima o kojima danas pričamo .
you have to be familiar with the issues we 're talking about today .

morate biti i dalje oprezni kako biste izbjegli tu situaciju.
you must continue to take precautions to avoid this.

a britanska vlada kaže , " morate biti u prvih pet . "
and the british government saying , " you need to be in the top five . "

ako želite uspjeti morate biti u redu s time da jednostavno izgubite kontrolu .
if you want to succeed you 've got to be okay to just lose control .

da biste izmjenili zaporke ostalih korisnika morate biti prijavljeni kao root korisnik.
you need to be root to change the password of other users.

ako ste darivatelj matičnih stanica, morate biti u dobi između 16 i 60 godina.
if you are a stem cell donor, you must be aged between16 and 60 years.

ako google chrome koristite u anonimnom načinu rada , postojeći kolačići neće biti preneseni na web- lokacije koje posjetite .
if you use google chrome in incognito mode , it will not transmit any pre-existing cookies to sites that you visit .

ali ne morate biti ozzie osbourne – ne morate biti ni super neuobičajeni da to učinite .
but you don 't have to be ozzie osborne -- you don 't have to be super-outrageous to do this .

a moji domaćini u pakistanu su rekli , " vidite , ne morate biti preobzirni prema nama .
and my hosts in pakistan said , " look , don 't be too polite to us .