Hai cercato la traduzione di nuts da Croato a Inglese

regija na razini nuts 2, ako je primatelj fizička osoba.
the region on nuts 2 level when the recipient is a natural person.

razvrstavanje prema nuts-u navedeno je u prilogu i.
the nuts classification is set out in annex i.

nuts ii regije koje imaju prihod po stanovniku ispod 75% turskog prosjeka.
nuts ii regions having an income per capita below 75 % of the turkish average

na trećoj razini razvrstavanja prema nuts-u utvrđuju se sljedeće tipologije i oznake.
the following typologies and labels shall be established at nuts level 3.

ovom se inicijativom predlaže izmjena vežeće uredbe o nuts-u samo u mjeri u kojoj je to apsolutno neophodno.
the initiative proposes to amend the current nuts regulation not more than absolutely necessary.

razvrstavanje prema nuts-u nadopunjuje se statističkim mrežama kako je navedeno u članku 4.a.
statistical grids, as referred to in article 4a, shall complement the nuts classification.

cilj je inicijative uglavnom dopuniti važeću uredbu o nuts-u neophodnim elementima kako bi se u obzir uzelo najnoviji razvoj prostornih razvrstavanja u statističke svrhe.
the initiative aims mainly to complement the current nuts regulation with the necessary elements to take into account recent developments in territorial classifications for statistical purposes.

4.1.3 postavlja prag u iznosu od 1,5% bnp-a na razini nuts 2 (populacija od 800 tisuća do 3 milijuna stanovnika) za "regionalne nepogode".
4.1.3 it sets a threshold of 1.5% of regional gdp at nuts 2 level (population between 800 000 and 3 million) for "regional disasters".