Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
koju polaže pred
given before the
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opomena pred ovrhu
warning before execution
Ultimo aggiornamento 2015-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pred jutro prestaje .
it stops blowing before the morning comes .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
izazovi pred eps-om
the challenges for enp
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"pred nama je dug put.
"there is a long way ahead of us.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
imamo izbor pred nama .
we 've got a choice before us .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
podizbornik za pred- odabir
sub menu to pre-select
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pred nama se otvorio ponor.
we were staring into the abyss.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
izbornički unos za pred- odabir
menu entry to pre-select
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ali puno je posla još pred nama.
but we are not there yet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
danas govorim pred europskim parlamentom.
i am speaking today in front of the european parliament.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"njih treba izvesti pred sud".
"they need to be brought before a court."
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bolesnici pred hemodijalizom i bolesnici na hemodijalizi
pre-haemodialysis and haemodialysis patients
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ako vam to pomaže, stanite pred ogledalo.
do this in front of a mirror if it helps.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dakle , žene su sjedile pred rendgenskim aparatom .
anyway these women sat in front of an x-ray device .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kod bolesnika pred hemodijalizom i bolesnika na hemodijalizi:
in pre-haemodialysis and haemodialysis patients:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
narušena ravnoteža između granica pred-konkurencije i konkurencije,
disrupted balance between pre-competitive and competitive boundaries
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"pred sobom imamo težak posao," upozorio je.
"we have a difficult job ahead of us," he cautioned.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"ovo označava početak novog doba", rekao je zamjenik glavnog tajnika nato-a alessandro minuto rizzo tijekom svečanosti.
"this marks the beginning of a new era," nato's deputy secretary-general alessandro minuto rizzo said at the ceremony.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sastanak će otvoriti zamjenik glavnog tajnika nato- a alessandro minuto rizzo, koji će podnijeti izvješće o doprinosu saveza globalnoj sigurnosti i stabilnosti i novoj sigurnosnoj ulozi eu u jugoistočnoj europi.
the event will be opened by nato deputy secretary general alessandro minuto rizzo, who will deliver a report on the alliance's contribution to global security and stability and the eu's new security role in southeast europe.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.