Hai cercato la traduzione di programe da Croato a Inglese

izvrši programe
execute programs

programe ruralnog razvoja
rural development programmes

imaju obrazovne programe .
they have education programs .

(b) programe osposobljavanja te
(b) training programmes; and

ukupno za zajedničke programe
total joint programmes

redukcija na logičke programe .
reduction to logic programs .

iz omotnice za posebne programe
from the envelope for specific programmes

definiranje pokazatelja specifičnih za programe;
the definition of programme specific indicators;

prioriteti financiranja cef-a za programe rada
the cef funding priorities for the work programmes

neke postaje nastavljaju emitirati ukradene programe.
some stations continue to broadcast stolen programmes.

ima autonomne mikrokrugove , ima programe koje izvršava .
it has autonomous organized microcircuits , has these programs which run .

b odobravaju programe osposobljavanja iz članka 17.;
b approve the training programmes referred to in article 17;

više sredstava za ključna područja i uspješne programe
more money for vital areas and high-performance programmes

i vjerno sam pratila programe gemini i apollo .
and i also avidly followed the gemini and the apollo programs .

pokretao je tu stvar cijelu noć , pokrečući programe .
when the bomb people went home , he was allowed in there .

30 milijuna eur za regionalne programe razvoja i zaštite.
eur 30 million for regional development and protection programmes.

komisija godišnje programe rada donosi putem provedbenih akata.
the commission shall adopt the annual work programmes by means of implementing acts.

3.3 dodatni prijedlozi za programe i akcije eu-a
3.3 additional suggestions for eu programmes and action

dvije zemlje provodit će različite zajedičke programe i manifestacije.
the two countries will carry out various joint activities and events.

države članice dostavljaju svoje nacionalne programe na odobrenje komisiji.
member states shall submit their national programmes for approval to the commission.