Hai cercato la traduzione di proteklo dana: da Croato a Inglese

0 dana
0 days

dana ...
on ...

& dana
if checked, the alarm will display a text message.

dana …………………………….
date:……………………………

proteklo vrijeme:
elapsed time:

proteklo vrijeme
elapsed

nula dana
zero days

nula dana.
withdrawal period: zero days

proteklo vrijeme treninga
save training lecture

prikaži proteklo vrijeme.
display the elapsed time.

proteklo vrijeme (u sekundama):
time (seconds) elapsed:

vrijeme koje je proteklo od predmetnog postupanja;
the time which has elapsed since the relevant conduct;

ako je proteklo više od jednog dana (24 sata ili više) ili ako niste sigurni koliko je vremena proteklo:
for more than one day (24 hours or more) or if you are not sure for how long:

(r) vrijeme koje je proteklo od datuma dospijeća obveze;
(r) the time that has elapsed following the date of maturity of the obligation;

ako se propusti 2. ili 3. doza, a vrijeme proteklo od zadnje injekcije je:
if 2nd or 3rd dose is missed and time since last injection is:

glasovanje je proteklo u općenito mirnom ozračju i nisu zabilježene značajnije nepravilnosti.
the voting was generally calm and no major irregularities were reported.

ako propusti dozu, izračunajte koliko je proteklo od vremena kad ju je trebalo uzeti.
if your child misses a dose, work out how long since they should have taken it.

glavno mjerilo djelotvornosti u tom ispitivanju bilo je vrijeme proteklo do početka poboljšanja simptoma.
the main measure of effectiveness in this study was how long it took for the symptoms to start improving.

ako je proteklo više od 6 tjedana, obratite se svom liječniku, ljekarniku ili medicinskoj sestri.
if more than 6 weeks have passed, contact your doctor, pharmacist or nurse.

ako flaster prestane čvrsto prianjati uz kožu, odigne se na rubovima ili otpadne ako je proteklo manje od jednog dana (do 24 sata):
if your patch becomes loose, lifts at the edges or falls off for less than one day (up to 24 hours):