Hai cercato la traduzione di rompres da Croato a Inglese

(rompres - 09/06/05)
(albanian news - 10/06/05)

(eu, afp, upi, rompres - 20/05/06)
(eu, afp, upi, rompres - 20/05/06)

(afp, rompres, rumunjska televizija - 23/12/04)
(afp, rompres, romanian television - 23/12/04)

izložbu su zajednički organizirali muzej i državna tiskovna agencija rompres.
the event was co-organised by the museum and the state news agency rompres.

(afp - 28/10/05; rompres - 27/10/05)
(kathimerini - 28/10/05; reuters - 26/10/05)

(rompres, curentul, nine o' clock - 10/08/05)
(macedonian government web site, utrinski vesnik - 10/08/05)

(internet stranica bugarske vlade, rompres - 21/11/06)
(bulgarian government website, rompres - 21/11/06)

njegovu izjavu prenijela je u subotu (28. lipanj) agencija rompres.
rompres reported his statement on saturday (28 june).

(priopćenje za medije svjetske banke, rompres - 16/12/05)
(world bank press release, rompres - 16/12/05)

(rompres, mediafax, internet stranica rumunjske vlade - 12/12/06)
(rompres, mediafax, romanian government website - 12/12/06)

posljednje poskupljenje plina bilo je u veljači, za 8,5 posto, izvješćuje državna tiskovna agencija rompres.
the most recent natural gas rate hike was in february, an increase of 8.5%, according to the state news agency, rompres.

u 103 mjesta u četiri okruga više od 10.000 kuća je poplavljeno dok je 509 u cijelosti uništeno, izvijestila je agencija rompres.
in 103 settlements across the four counties, more than 10,000 houses were flooded and 509 were completely destroyed, according to rompres.

rumunjski premijer andrian nastase objavio je knjigu pod nazivom europa, quo vadis, javila je rumunjska državna tiskovna agencija rompres.
romanian prime minister adrian nastase has published a book entitled europa, quo vadis, the state news agency rompres reported.

(rompres, nine o' clock, internet stranica rumunjske vlade - 25/05/05)
(rompres, nine o'clock, romanian government web site - 25/05/05)

izložba, koju je organizirala rumunjska državna agencija rompres i koja je je dio većeg projekta unaprjeđenja međunarodnog imagea rumunjske, trajat će do 22. veljače.
the exhibition, organised by the romanian state-run news agency rompres as part of wider project promoting romania's international image, will run until february 22nd.

(rompres - 17/11/05; internet strana rumunjske vlade - 16/11/05)
(rompres - 17/11/05; romanian government web site - 16/11/05)

(reuters, rompres - 04/12/03; electronic telegraph - 30/11/03; eu)
(reuters, rompres - 04/12/03; electronic telegraph - 30/11/03; eu)

"cernavoda je jedan od projekata za koje smo zainteresirani", izjavio je roh nakon sastanka s rumunjskim kolegom traianom basescuom, izvijestila je rumunjska tiskovna agencija rompres.
"cernavoda is one of the projects we are interested in," romanian news agency rompres quoted roh as saying after a meeting with his romanian counterpart, traian basescu.

(afp, scotsman, reuters, btv, dnevnik - 25/01/04; ap, novinite - 24/01/04; afp, bbc, reuters, rompres - 23/01/04; radio b92 - 22/01/04)
(afp, scotsman, reuters, btv, dnevnik - 25/01/04; ap, novinite - 24/01/04; afp, bbc, reuters, rompres - 23/01/04; radio b92 - 22/01/04)