Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stog rtvuje mrei svojoj, pali tamjan svojoj preði jer mu pribavljaju zalogaj slastan, hranu pretilu.
therefore they sacrifice unto their net, and burn incense unto their drag; because by them their portion is fat, and their meat plenteous.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sada , može to izgledati kao slastan zalogaj , ili kao svinjska glava s krilima -- ( smijeh ) ali ako je napadnuta , postavlja svjetlosnu prepreku -- zapravo , prepreku fotonskih torpeda .
now it may look like a tasty morsel , or a pig 's head with wings -- ( laughter ) but if it 's attacked , it puts out a barrage of light -- in fact , a barrage of photon torpedoes .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: