Hai cercato la traduzione di smanjen je cpm proxy poslužitelja da Croato a Inglese

postavke rlpr proxy poslužitelja
rlpr proxy server settings

postavke poslužitelja
& add include

cups postavke poslužitelja
cups folder settings

prazno ime poslužitelja.
empty server name.

koristi proxy poslužitelj
& use proxy server

mandat parlamenta smanjen je s pet na četiri godine.
parliament's term is cut from five years to four.

između 2010. i 2013. smanjen je za dodatnih 17 %.
between 2010 and 2013, it was reduced by a further 17%.

smanjen je broj zaposlenih u državnim poduzećima u prometnom sektoru.
staff numbers have been reduced in the state-owned enterprises in the transport sector.

od 1996. godine vojni rok smanjen je na sadašnjih 12 mjeseci.
in 1996 it shrank to the current 12 months.

uvezi ključ sa ključ- poslužitelja
gnupg binary

poruka od poslužitelja s najboljim svjetskim rezultatima
message from world-wide highscores server

rizik od smrti smanjen je za 28 % u bolesnika koji su primali mepact.
the risk of dying was also reduced by 28% in patients receiving mepact.

međutim, povećanjem zajedničkog kapitala tvrtke, udio općine smanjen je na 25 posto.
with the increase in the joint company's capital, however, the municipality's hold has dropped to 25 per cent of the shares.

neispravan odgovor od poslužitelja s najboljim svjetskim rezultatima.
invalid answer from world-wide highscores server.

u regiji kao cjelini, broj korisnika fiksne telefonije smanjen je prošle godine za 0,5 posto.
in the region as a whole, the number of fixed telephony clients declined by 0.5 per cent last year.

podešavanje poslužitelja & # 160; …
configure & server...

međutim, tijekom provođenja programa udio proračuna namijenjen projektima smanjen je u korist zajedničkih djelovanja i javnih natječaja.
however, in the course of the programme, the proportion of the budget dedicated to projects was reduced in favour of joint actions and tenders.

energetski intenzitet u industriji eu-a smanjen je za gotovo 19 % između 2001. i 2011.;
energy intensity in eu industry has decreased by almost 19% between 2001 and 2011.

osam posto pojedinačne doze repaglinida izlučuje se putem bubrega, a ukupni plazmatski klirens lijeka smanjen je u bolesnika s oštećenjem bubrega.
eight percent of one dose of repaglinide is excreted through the kidneys and total plasma clearance of the product is decreased in patients with renal impairment.

osam posto pojedinačne doze repaglinida izlučuje se putem bubrega, a ukupni plazmatski klirens lijeka smanjen je u bolesnika s oštećenjem funkcije bubrega.
eight percent of one dose of repaglinide is excreted through the kidneys and total plasma clearance of the product is decreased in patients with renal impairment.