Hai cercato la traduzione di zalihe sirovina i materijala mjeŠaona da Croato a Inglese

troškovi sirovina i materijala 557.199 495.926
cost of components and raw material 557,199 495,926

zalihe
inventories

to reducira zalihe materijala i povećava stupanj uporabe .
to reduce inventories and increase the level of use .

c) učinkovitost sirovina i resursa
c) raw materials and resource efficiency

mehanička i električka svojstva materijala .
mechanical and electrical properties of materials .

javne zalihe
public stocks

popis kritičnih sirovina
list of critical raw materials

drugih poljoprivrednih sirovina,
other agricultural raw materials,

dizajn materijala i postupaka
design of materials and processes

kao drugo, bih ima velike zalihe starog streljiva i eksploziva.
second, bih has large stocks of aging ammunition and explosives.

održiva proizvodnja sirovina u europi i širom svijeta vrlo je važna.
sustainable production of raw materials both within europe and across the globe is very important.

a) proširivanje opsega analiziranih sirovina
a) widening the scope of raw materials analysed

europska partnerstva za inovacije u području sirovina moraju se usmjeravati prema razvoju novih materijala za aditivnu proizvodnju;
the european innovation partnerships on raw materials must streamline efforts to develop new materials for am.

cijene sirovina i energije i regulatorni troškovi u europi među najvišima su u svijetu.
raw materials, energy prices and regulatory costs in europe are amongst the highest worldwide.

cmc 1.: tvari i smjese iz neprerađenih sirovina
cmc 1: virgin material substances and mixtures

alkohola tako da destilat ima aromu i okus destiliranih sirovina;
so that the distillate has an aroma and taste derived from the raw materials distilled;

ciljevi istraživanja : cilj ovog istraživanja je odrediti prisutnost i stupanj kontaminiranosti sirovina , hrane i humanog materijala pesticidima , gljivama producentima aflatoksina , aflatoksinima i metalima .
research goals : the goal of this research was to determine the presence and contamination degree of raw materials , food and humane material by pesticides , aflatoxin producing fungi , aflatoxin and metals .

"ponestaju i zalihe hrane", rekao je Čabarkapa.
"the food reserves are also getting lower," cabarkapa said.

proizvedena su alkoholnom fermentacijom i destilacijom isključivo sirovina utvrđenih odgovarajućom kategorijom;
be produced by the alcoholic fermentation and distillation exclusively obtained from the raw material provided for under the relevant category;

a tvari i smjesa iz neprerađenih sirovina iz cmc‑a 1.;
a virgin material substances or mixtures as specified in cmc 1,