Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"vjerujemo kako bi logičan cilj bio jedinstveno predsjedništvo, jak premijer i parlament".
"considerăm că obiectivul logic este o preşedinţie unică, un prim-ministru şi un parlament puternic".
blok je već bio usred institucionalne krize kada je francuska u srpnju 2008. preuzela predsjedništvo od slovenije.
blocul se afla deja în toiul unei crize instituţionale când franţa a preluat conducerea de la slovenia în iulie 2008.
sporazumom kojeg je potpisalo predsjedništvo bih predviđeno je da mjesto šefa agencije pripadne članu zajednice bosanskih hrvata.
un acord semnat de preşedinţia bih prevedea acordarea acestei importante poziţii unui membru al comunităţii croate bosniace.
"kolektivni odmor zastupnika bit će prekinut samo ako predsjedništvo bih objavi kako je to nužno zbog vijeća ministara.
"vacanţa colectivă a parlamentarilor va înceta doar dacă preşedinţia bih anunţă că întreruperea este obligatorie pentru alegerea consiliului de miniştri.
daytonskim sporazumom osnovano je tročlano predsjedništvo, a predsjedavanje rotira između bosanskog hrvata, bošnjaka i bosanskog srbina.
acordul de la dayton a instituit o preşedinţie tripartită a cărei conducere este preluată prin rotaţie de un croat bosniac, un bosniac şi un sârb bosniac.
listopadski izbori u bosni i hercegovini (bih) rezultirali su izborom novih članova u tročlano predsjedništvo zemlje.
alegerile din octombrie din bosnia şi herţegovina (bih) au adus noi membri în preşedinţia tripartită a ţării.
finska, koja 1. srpnja preuzima od austrije rotirajuće predsjedništvo eu, najavljuje kako će proširenje predstavljati jedno od prioritetnih pitanja.
finlanda, care preia preşedinţia ue de la austria la 1 iulie, declară că extinderea va fi una din problemele sale prioritare.