Hai cercato la traduzione di obrazi da Croato a Russo

kao kriške mogranja tvoji su obrazi pod koprenom tvojom.
как половинки гранатового яблока – ланиты твои под кудрями твоими.

lijepi su obrazi tvoji meðu naušnicama, vrat tvoj pod ogrlicama.
золотые подвески мы сделаем тебе с серебряными блестками.

obrazi su njegovi kao lijehe mirisnog bilja, kao cvijeæe ugodno, usne su mu ljiljani iz kojih smirna teèe.
щеки его – цветник ароматный, гряды благовонных растений; губы его – лилии, источают текучую мирру;

usne su tvoje kao trake od grimiza i rijeèi su tvoje dražesne, kao kriške mogranja tvoji su obrazi pod koprenom tvojom.
как лента алая губы твои, и уста твои любезны; как половинки гранатового яблока – ланиты твои под кудрями твоими;