Hai cercato la traduzione di opcija da Croato a Serbo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Serbo

Informazioni

Croato

opcija

Serbo

опција

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

kraj opcija

Serbo

Крај опција

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

posebna opcija:

Serbo

Посебна опција:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

pasivnost nije opcija".

Serbo

ne činiti ništa nije opcija."

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

neispravna kombinacija opcija

Serbo

неисправна комбинација опција

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

podjela kosova nije opcija

Serbo

podela kosova nije opcija

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

neuspjeh međutim nije opcija.

Serbo

neuspeh međutim nije opcija.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Croato

više opcija pregleda & # 160; …

Serbo

Још опција прегледа...

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

ova sigurnosna opcija je onemogućena.

Serbo

Ова безбедносна радња је онемогућена.

Ultimo aggiornamento 2009-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

međutim, tu je i crna opcija.

Serbo

međutim, tu je i crna opcija.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ljajić: bankrot države nije opcija.

Serbo

ljajić: ne dolazi u obzir da država bankrotira.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

druga je opcija osnivanje regionalne akademije.

Serbo

postoji i opcija osnivanja regionalne akademije.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

takva opcija čak nije niti razmatrana, dodao je.

Serbo

takva opcija se čak i ne razmatra, dodao je on.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

demokratskoj stranci bit će dana opcija tihe potpore vladi.

Serbo

demokratska stranka imaće opciju pružanja tihe podrške vladi.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

rad u maloprodaji česta je opcija za žene. [reuters]

Serbo

Žene se često odlučuju za rad u maloprodaji. [rojters]

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ova opcija određuje koji dan se smatra prvim danom tjedna.

Serbo

Ова опција одређује који ће дан бити сматран за први дан у седмици.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

"mislimo kako bi koalicija s pdl- om bila najbolja opcija.

Serbo

"mislimo da bi koalicija sa pdl bila najbolja opcija.

Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

prikaži traku sa alatima. standardna opcija za traku sa alatima.

Serbo

Прикажи палету алата. Уобичајена опција за палете алата.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Croato

druga opcija bila bi održanje zastalog projekta u životu, dodao je.

Serbo

druga opcija bila bi da se zastali projekat održi u životu, dodao je on.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

kirgistan mu se učinio kao najbolja opcija zato što je bio najdemokratskiji i otvoren.

Serbo

kirgistan mu se učinio kao najbolja opcija, zato što je bio najdemokratskiji i najotvoreniji.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,899,596 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK