Results for opcija translation from Croatian to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Serbian

Info

Croatian

opcija

Serbian

опција

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kraj opcija

Serbian

Крај опција

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

posebna opcija:

Serbian

Посебна опција:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

pasivnost nije opcija".

Serbian

ne činiti ništa nije opcija."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

neispravna kombinacija opcija

Serbian

неисправна комбинација опција

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

podjela kosova nije opcija

Serbian

podela kosova nije opcija

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

neuspjeh međutim nije opcija.

Serbian

neuspeh međutim nije opcija.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

više opcija pregleda & # 160; …

Serbian

Још опција прегледа...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

ova sigurnosna opcija je onemogućena.

Serbian

Ова безбедносна радња је онемогућена.

Last Update: 2009-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

međutim, tu je i crna opcija.

Serbian

međutim, tu je i crna opcija.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ljajić: bankrot države nije opcija.

Serbian

ljajić: ne dolazi u obzir da država bankrotira.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

druga je opcija osnivanje regionalne akademije.

Serbian

postoji i opcija osnivanja regionalne akademije.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

takva opcija čak nije niti razmatrana, dodao je.

Serbian

takva opcija se čak i ne razmatra, dodao je on.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

demokratskoj stranci bit će dana opcija tihe potpore vladi.

Serbian

demokratska stranka imaće opciju pružanja tihe podrške vladi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

rad u maloprodaji česta je opcija za žene. [reuters]

Serbian

Žene se često odlučuju za rad u maloprodaji. [rojters]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ova opcija određuje koji dan se smatra prvim danom tjedna.

Serbian

Ова опција одређује који ће дан бити сматран за први дан у седмици.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

"mislimo kako bi koalicija s pdl- om bila najbolja opcija.

Serbian

"mislimo da bi koalicija sa pdl bila najbolja opcija.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

prikaži traku sa alatima. standardna opcija za traku sa alatima.

Serbian

Прикажи палету алата. Уобичајена опција за палете алата.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 10
Quality:

Croatian

druga opcija bila bi održanje zastalog projekta u životu, dodao je.

Serbian

druga opcija bila bi da se zastali projekat održi u životu, dodao je on.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kirgistan mu se učinio kao najbolja opcija zato što je bio najdemokratskiji i otvoren.

Serbian

kirgistan mu se učinio kao najbolja opcija, zato što je bio najdemokratskiji i najotvoreniji.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,822,215 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK