Hai cercato la traduzione di sobe da Croato a Turco

%u sobe
%u oda

broj sobe:% 1
oda numarası:% 1

sobe za brbljanje
sohbet odaları

tema sobe je: %s
oda konusu: %s

uredi favorizirane sobe
sık görüşülen kişiler

uredi odabrane sobe…
sık kullanılanları yönet

moderacija sobe je aktivirana
oda yönetimi açık

_koristi za sobe za razgovor
_sohbet odasına davet et

ljudi to rado gledaju i vire u tuđe spavaće sobe.
İnsanlar bunları izlemeyi ve başkalarının yatak odalarını dikizlemeyi seviyor.

jigeal, sin natanov, iz sobe; bani iz gada;
sovalı natan oğlu yigal, gatlı bani,

unesite razlog izbacivanja korisnika %s iz sobe za brbljanje
%s isimli kullanıcıyı odadan atma nedeninizi yazın

sobe su jeftinije izvan atene, u turističkim centrima poput loutrakija.
oda fiyatları, loutraki gibi atina'nın dışında yer alan beldelerde nispeten daha ucuz.

aegean melathron nalazi se pored kallithea i ima 153 sobe sa svim očekivanim pogodnostima.
kallithea yakınlarındaki aegean melathron 153 oda ve beklenen tüm imkanlara sahip.

međutim, zbog slovne greške na natpisu se reklamira nešto drugo, a ne sobe.
ancak bir yazım hatası yüzünden, işarette kiralık oda yerine başka bir şeyin reklamı yapılıyor.

kuća-muzej s četiri sobe već čeka posjetitelje u starom dijelu tog albanskog grada.
dört odalı müze-ev, arnavut kentinin eski bölümünde kapılarını ziyaretçilere açtı.

%s postavlja korisnički način +o: %s je sad operator sobe
%s +o kullanıcı kipini açtı: %s şimdi oda yöneticisi

iz sobe za brbljanje izbacio vas je %s (razlog: %s)
%s sizi odadan attı (sebep: %s)

po prvi put, hotelske sobe diljem albanije mogu odmah biti rezervirane i potvrđene preko više od 3.000 internet stranica diljem svijeta.
İlk defa, arnavutluk'taki otel odaları dünya çapındaki 3 binden fazla İnternet sitesinden anında rezerve ve konfirme edilir hale geldi.

osim prostorija za komunikaciju i konferencijske sale, objekt ima spavaće sobe i kupatila, čak i apartman, po svemu sudeći namijenjen najvišem zapovjedniku.
tesiste haberleşme odaları ve konferans salonlarının yanı sıra yatak odaları ve banyolar, hatta en üst düzey komutanlar için hazırlanmış görünen bir süit bile bulunuyor.

imate poziv od %s da se pridružite sobi %s\nkliknite naziv sobe ako želite prihvatiti poziv.
%s sizi %s odasına davet ediyor. eğer odaya gitmek istiyorsanız oda adına tıklayın.