Hai cercato la traduzione di sveæenikom da Croato a Vietnamita

proglašen od boga velikim sveæenikom po redu melkisedekovu.
lại có Ðức chúa trời xưng ngài là thầy tế lễ thượng phẩm theo ban mên-chi-xê-đéc.

postao je sveæenikom ne po zakonu tjelesne uredbe, nego snagom neuništiva života.
lập nên không theo luật lệ của điều răn xác thịt, nhưng theo quyền phép của sự sống chẳng hay hư hay hết.

mika posveti levita za sveæenika; mladiæ je postao njegovim sveæenikom i živio je u mikinoj kuæi.
mi-ca lập người lê-vi làm thầy tế lễ cho mình, và người ở trong nhà mi-ca.

on se dogovarao s joabom, sinom sarvijinim, i sa sveæenikom ebjatarom, pa se obojica prikljuèiše adoniji.
người bàn tính với giô-áp, con trai của xê-ru-gia và với thầy tế lễ a-bia-tha; hai người theo phe a-đô-ni-gia và giúp đỡ người.

sin koji postane sveæenikom mjesto njega, kad uðe u Šator sastanka da vrši službu u svetištu, neka ih nosi sedam dana."
ai trong vòng con trai người được làm thầy tế lễ thế cho ngươi, mà đến hội mạc đặng hầu việc tại nơi thánh, thì sẽ mặc áo đó trong bảy ngày.

i sa sveæenikom bit æe k'o i s narodom; kaznit æu ga za njegove putove i naplatit æu mu za njegova djela.
sẽ xảy ra dân thể nào thì thầy tế lễ cũng thể ấy: ta sẽ phạt nó vì đường lối nó và sẽ trả cho nó tùy việc nó làm.

'jahve te postavi sveæenikom namjesto sveæenika jojade da paziš u domu jahvinu na svakog luðaka koji se gradi prorokom i da ga baciš u klade, sa željezom oko vrata.
Ðức giê-hô-va đã lập ngươi làm thầy tế lễ thay cho giê-hô-gia-đa, là thầy tế lễ, đặng có người coi sóc trong nhà Ðức giê-hô-va, hễ người nào điên dại xưng mình là tiên tri, thì bắt lấy, cùm và gông lại.

"ostani kod mene", reèe mu mika, "i budi mi ocem i sveæenikom, a ja æu ti davati deset srebrnih šekela na godinu, haljine i hranu." i levit uðe.
mi-ca nói: hãy ở đây với ta, làm cha và thầy tế lễ cho ta, ta sẽ cấp cho ngươi mỗi năm mười miếng bạc, một bộ áo xống, và những vật cần nuôi mình. người lê-vi bèn vào,