Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
peyama agahdarcomment
informationsbeskedcomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peyama kesane...
tilpassede beskeder…
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e- peyama we
erik@ binghamton. edu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peyama buyerê bibêje
læs hændelsesbesked op
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e- peyama ne derbasdar
ugyldig e- mail
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qutiya peyama 'biborîne'
'desværre' - beskedfelt
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peyama derketinê hat Şandin
udgående besked sendt
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peyama çewtiyê ev bû: %s
fejlmeddelelsen var: %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nekarî peyama xml-rpc biafirîne.
ikke i stand til at danne xml-rpc-besked.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nîşandana peyama bannerê çalak bike
aktivér visning af bannermeddelelse
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pêÅkêÅkera sftp peyama xêrab hilgirt.
sftp- serveren modtog en dårlig besked.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di şandina peyama '%s' de çewtî: %s
fejl under afsendelse af besked "%s": %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nikare nirxa miftê biguherîne. peyama çewtiyê: %s
kunne ikke ændre værdi til nøgle. fejlen var: %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ev curenivîsên peyama xêrhatinê a gerînendeyê têketinê diguherîne. font for...
dette ændrer den skrifttype der bruges til login- håndteringens velkomsttekst. font for...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Çewtiyek derket û nasnav nehat guherandin. peyama çewtiyê ev e:% 1
en fejl opstod og din adgangskode er formentlig ikke blevet ændret. fejlmeddelelsen var:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
klibloader ne karî pêveka% 1 bar bike. peyama çewtiyê:% 2
klibloader kunne ikke indlæse pluginet:% 1 fejlmeddelse:% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ev, peyama xêrhatinê û peyamên çewtiyan jî tê de, curenivîsa hemû deqên gerînendeya têketinê diguherîne.... font
dette ændrer den skrifttype som bruges til al tekst i login- håndteringen undtagen til velkomstteksten og fejlmeddelelser.... font
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diyardike ka divê ktts di dema standina bûyerekê de çawa bipeyive. eger tu "deqa takekesî bixwîne" hilbijêrî, deqa di nav qutîkê de hilbijêre. dibe ku divê tu rêzika jêr têxî nav deqa nivîsê:% e navê bûyerê% a sepana ku bûyer Åand% m peyama ji hêla sepanê ve hat Åandin
specificerer hvordan ktts bør udtale hændelsen når den modtages. hvis du vælger "udtal brugerangivet tekst", indtast så teksten i boksen. du kan bruge følgende udksiftningsstrenge i teksten:% e navn på hændelsen% a program som sendte hændelsen% m beskedensom programmet sendte
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
