Hai cercato la traduzione di firehiya;922199@ da Curdo a Inglese

firehiya tam
full-width

firehiya sitûnê
column width

firehiya kevanê:
separator width:

~firehiya sitûne...
column ~width...

firehiya banda torê
network bandwidth

firehiya sitûnê@ label
column width

eyarên firehiya sitûne
adjust column width

~firehiya sitûna sabît
fixed column ~width

firehiya sitûnê a Çêtirîn
~optimal column width...

~firehiya tabloyê mîheng bike
adapt table ~width

firehiya s~tûn a herî baş...
o~ptimal column width...

curenivîsê firehiya sabît
fixed width font

curetîpê firehiya wê sabît e:
_fixed width font:

firehiya sitûnê a baştir, rastarast
optimal column width, direct

bilidî an jî firehiya wêne ne raste
image has invalid width and/or height

belgeya derbasdar bila firehiya paceyê tije bike
make the current document fill the window width

navbera sitûnan ji firehiya stûnan derbaztir dibe
column spacing exceeds the column width.

hûrbûna firehiya wêneya ku bi kamerayê tê kişandin
the width of the image captured from the camera, in pixels

firehiya wêne nayê pejirandin (dosya tiff ya ne baş )
could not get image width (bad tiff file)

sepandinê mecbûr dike ku rengên rastê bi firehiya 8- bitan bikar bîne
forces the application to use a truecolor visual on an 8-bit display