Hai cercato la traduzione di a new method of drawing vectorization da Danese a Basco

trækdeal a new row of cards from the deck
deal a new row of cards from the deck

skemalægningsdetaljeradds a new task
antolaketaren xehetasunakadds a new task

fil der skal indlæsesstart a new game of a different type
kargatzeko fitxategiastart a new game of a different type

sommertidsbestemmelserset clock to a new time
uda/ neguko ordutegien aldaka- arauakset clock to a new time

& nyt spil... start a new game of without changing the game type
start a new game of without changing the game type

ascension islandset clock to a new time
ascension irlaset clock to a new time

objekt- detaljerset clock to a new time
objektuaren xehetasunakset clock to a new time

nyt navnenter a new name for a folder that already exists
izen berriaenter a new name for a group that already exists

@ title: menu create a new empty document
berria@ title: menu create a new empty document

rul fremad@ action: intoolbar create a new event
joan & aurrera

& filtre: @ action: button add a new filter
& iragazkiak:

dette er ikke et kde ordforrådsdokument. a generic name for a new lesson and its number.
hau ez da kderen hiztegiaren dokumentu bat. a generic name for a new lesson and its number.

% 1:% 2@ info/ plain action to create a new alarm
% 1:% 2@ info/ plain action to create a new alarm

& gå til forskydning... @ title: window of the tool to set a new offset for the cursor
@ title: group

redigér yderligere e- mail- adresser her. for at redigere en adresse, markeres den i listen ovenfor eller der klikkes på knappen "ny" nedenfor. disse e- mail- adresser er de som du har foruden den som er angivet i dine personlige indstillinger. @ action: button add a new email address
editatu e- posta helbide gehigarriak hemen. e- posta helbide bat editatzeko, hautatu ezazu goiko zerrendatik edo sakatu beheko "berria" botoia. e- posta helbide haueak zure ezarpen pertsonalean ezarritakoaz gain izango dituzu.