Hai cercato la traduzione di konge da Danese a Cebuano

herren er konge i al evighed!
si jehova magahari sa mga katuigan nga walay katapusan.

kong salomo var konge over hele israel
ug si hari salomon mao ang hari sa tibook israel.

joas var syv År gammel, da han blev konge.
si joas pito ka tuig ang panuigon sa pagsugod niya sa paghari.

ordsprog af salomo, davids søn, israels konge.
ang mga proverbio ni salomon anak nga lalake ni david, hari sa israel:

men jefta sendte atter sendebud til ammoniternes konge
ug si jephte nagpadala sa mga sulogoon pag-usab ngadto sa hari sa mga anak sa ammon;

amoriternes konge sion, thi hans miskundhed varer evindelig!
kang sihon nga hari sa mga amorehanon; kay ang iyang mahigugmaongkalolot nagapadayon sa walay katapusan;

i kong jerobeams attende regeringsår blev abija konge over juda.
sa ikanapulo ug walo ka tuig ni hari jeroboam misugod si abias sa paghari sa juda.

"dersom du er jødernes konge, da frels dig selv!"
ug nanag-ingon, "hari ka man kaha sa mga judio, luwasa ang imong kaugalingon!"

men efter akabs død faldt moabs konge fra israels konge.
apan nahitabo, sa namatay na si achab, nga ang hari sa moab mialsa batok sa hari sa israel.

men ammoniternes konge ænsede ikke jeftas ord, som hans sendebud overbragte.
apan ang hari sa mga anak sa ammon wala mamati sa mga pulong ni jephte nga iyang gipadala kaniya.

amoriternes konge sion og basans konge og, og alle kana'ans riger
kang sihon, nga hari sa mga amorehanon, ug kang og nga hari sa basan, ug sa tanang mga gingharian sa canaan,

jeg, herren, jeg er eders hellige, israels skaber eders konge.
ako mao si jehova, ang imong balaan, ang magbubuhat sa israel, ang imong hari.

kald farao, Ægyptens konge: bulderet, som lader den belejlige tid gå forbi.
sila mingsinggit didto: si faraon nga hari sa egipto maoy usa lamang ka gahob; gipalabay niya ang panahon nga tinudlo.

du, o konge, kongernes konge, hvem himmelens gud gav kongedømme, magt, styrke og Ære,
ikaw, oh hari, mao ang hari sa kaharian, kang kinsa ang dios sa langit mihatag sa gingharian, sa gahum, sa kusog ug sa himaya;

kongen i tappua een; kongen i hefer een;
ang hari sa tappua, usa; ang hari sa hepher, usa;