Hai cercato la traduzione di appendix da Danese a Ceco

appendix i : appendix ii :
appendix i : appendix ii :

appendix 1 netting agreements 1 .
appendix 1 netting agreements 1 .

appendix vi : fee schedule and invoicing
appendix vi : fee schedule and invoicing

den europæiske unions tidende appendix 1
Úřední věstník evropské unie appendix 1

further technical details are contained in appendix i.
further technical details are contained in appendix i.

den europæiske unions tidende appendix v operating schedule
Úřední věstník evropské unie appendix v operating schedule

appendix 2 transactions not subject to any netting agreement 1 .
appendix 2 transactions not subject to any netting agreement 1 .

den europæiske unions tidende appendix ii target2 compensation scheme
Úřední věstník evropské unie appendix ii target2 compensation scheme

participants shall pay to the ecb the fees laid down in appendix vi .
participants shall pay to the ecb the fees laid down in appendix vi .

den europæiske unions tidende appendix iv business continuity and contingency procedure
Úřední věstník evropské unie appendix iv business continuity and contingency procedure

appendiks v erstattes af følgende: » appendix v operating schedule 1.
dodatek v se nahrazuje tímto: „appendix v operating schedule 1.

appendix 2 to master netting agreement transactions not subject to any netting agreement 1 .
appendix 2 to master netting agreement transactions not subject to any netting agreement 1 .

« appendix 2 to the design brief », februar 1996, 24,6 mb en
příloha 2 k zadání pro přípravu návrhů, únor 1996, 24,6 mb en

appendix serological criteria for calculation and licensure of new pneumococcal conjugate vaccine formulations for use in infants.
1 who technical report no 927, 2005; appendix serological criteria for calculation and licensure of new pneumococcal conjugate vaccine formulations for use in infants.

[11] riktlinjer för bedömningen finns i appendix a och appendix b till ices code of practice.
[11] posudzovateľ používa ako návod dodatok a a dodatok b metodických pokynov ices.

to optimise the settlement of queued payment orders , the ecb may use the optimisation procedures described in appendix i.
to optimise the settlement of queued payment orders , the ecb may use the optimisation procedures described in appendix i.

the provisions of this appendix apply to transactions entered into between the parties that are not effectively subject to any other netting agreement .
the provisions of this appendix apply to transactions entered into between the parties that are not effectively subject to any other netting agreement .

lokal vejledning i tb- screening (se risk management plan (rmp) appendix 1 for udkast til
cílem tohoto výukového programu pro zdravotnické pracovníky bude zaměření na: • lokální pokyn pro tb skríning (viz návrh materiálů v příloze 1 plánu řízení rizik). • tyto výukové materiály budou zaměřeny na možná rizika

the parties agree that the calculation of the net sum under paragraphs 3 and 4 of this appendix is a reasonable pre-estimate of losses suffered .
the parties agree that the calculation of the net sum under paragraphs 3 and 4 of this appendix is a reasonable pre-estimate of losses suffered .

( c ) a transaction fee calculated on the same basis as the schedule established for direct participants in paragraph 1 of this appendix .
( c ) a transaction fee calculated on the same basis as the schedule established for direct participants in paragraph 1 of this appendix .