Hai cercato la traduzione di device manager da Danese a Coreano

manager
매니저

stations- manager
관측소 관리자

batteributton device type
배터리button device type

device programming interface
장치 프로그래밍 인터페이스

dvb- grænsefladevideo device type
dvb 인터페이스video device type

afmonteringskommandono device is selected
마운트 해제 명령no device is selected

select device and mount...
장치 선택 후 삽입(d)...

serialgrænsefladesmart card reader device type
시리얼 인터페이스smart card reader device type

kameraportable media player device type
카메라portable media player device type

kan ikke montere disken. hide a device
디스크를 마운트할 수 없습니다. hide a device

& indstil kwikdisk... unmount the storage device
kwikdisk 설정( c)... unmount the storage device

% 1 (% 2)% 3 på% 4storage device icon
% 1 (% 2)% 4의% 3storage device icon

passwords stored in the device driver cache have been wiped.
장치 드라이버 캐시에 보관된 비밀번호가 삭제되었습니다.

the content of the partition/device has been successfully erased.
파티션/장치의 내용을 성공적으로 지웠습니다.

lightweight window manager, en ikke- indstillelig, minimal vindueshåndtering name
설정할 수도 기능도 없는 가벼운 창 관리자name

openlook virtual window manager. olwm udvidet med håndtering af virtuelle skrivebordename
openlook 가상 창 관리자. 가상 데스크톱을 지원하는 olwm. name

harddisk% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device
하드 드라이브% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device

brugvisible items on device information columns (enable_bar_disable)
사용량visible items on device information columns (enable_bar_disable)

warning: the entire content of the selected partition/device will be erased and lost.
주의: 선택한 파티션/장치의 모든 데이터는 지워지고 이를 잃게 됩니다.

allow pre-boot authentication to be bypassed by pressing the esc key (enables boot manager)
esc 키를 눌러 부팅-전 인증을 건너뛸 수 있습니다(* 부트 관리자 사용)(a)