Hai cercato la traduzione di kvinden da Danese a Croato

Danese

Traduttore

kvinden

Traduttore

Croato

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Croato

Informazioni

Danese

da sagde slangen til kvinden: "i skal ingenlunde dø;

Croato

nato æe zmija ženi: "ne, neæete umrijeti!

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

derfor bør kvinden have et Ærbødighedstegn på hovedet for englenes skyld.

Croato

zato žena treba da ima "vlast" na glavi poradi anðela.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

og se, da møder kvinden ham i skøgedragt, underfundig i hjertet;

Croato

i gle, susrete ga žena, bludno odjevena i s prijevarom u srcu.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

og adam blev ikke bedraget, men kvinden blev bedraget og er falden i overtrædelse.

Croato

i adam nije zaveden, a žena je, zavedena, uèinila prekršaj.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

derpå drog han ned og bejlede til kvinden; thi samson syntes om hende.

Croato

došavši, razgovori se s djevojkom i ona mu omilje.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

kvinden siger til ham: "herre! jeg ser, at du er en profet.

Croato

kaže mu žena: "gospodine, vidim da si prorok.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

da sagde kongen til kvinden: "gå kun hjem, jeg skal jævne sagen for dig!"

Croato

a kralj reèe ženi: "idi svojoj kuæi, ja æu odrediti što treba za te."

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

og faraos stormænd, der så hende, priste hende for farao, og så blev kvinden ført til faraos hus.

Croato

vide je faraonovi dvorani pa je pohvale faraonu i odvedu ženu na faraonov dvor.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

kvinde

Croato

Žena

Ultimo aggiornamento 2014-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK