Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di fader da Danese a Ebraico

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Ebraico

Informazioni

Danese

fader

Ebraico

אב

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

Den, som hader mig, hader også min Fader.

Ebraico

השנא אתי ישנא גם את אבי׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

Bela havde Sønner: Ard, Gera, Ehuds Fader,

Ebraico

ויהיו בנים לבלע אדר וגרא ואביהוד׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

Vorder barmhjertige, ligesom eders Fader er barmhjertig.

Ebraico

לכן היו רחמנים כאשר גם אביכם רחום הוא׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

Sjammajs Søn var Maon, som var Fader til Bet-Zur.

Ebraico

ובן שמי מעון ומעון אבי בית צור׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

Abigajil fødte Amasa, hvis Fader var Ismaeliten Jeter.

Ebraico

ואביגיל ילדה את עמשא ואבי עמשא יתר הישמעאלי׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

Graven kalder jeg Fader, Forrådnelsen Moder og Søster.

Ebraico

לשחת קראתי אבי אתה אמי ואחתי לרמה׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

Har Regnen mon en Fader, hvem avlede Duggens Dråber?

Ebraico

היש למטר אב או מי הוליד אגלי טל׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

jeg var de fattiges Fader, udreded den mig ukendtes Sag;

Ebraico

אב אנכי לאביונים ורב לא ידעתי אחקרהו׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

Den, der slår sin Fader eller Moder, skal lide Døden.

Ebraico

ומכה אביו ואמו מות יומת׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

Således blev begge Lots Døtre frugtsommelige ved deres Fader;

Ebraico

ותהרין שתי בנות לוט מאביהן׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

"Jeg er det sande Vintræ, og min Fader er Vingårdsmanden.

Ebraico

אנכי הגפן האמתית ואבי הוא הכרם׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

Og ligesom min Fader har tildelt mig Kongedømme, tildeler jeg eder

Ebraico

לכן אני מנחיל אתכם כאשר הנחילני אבי את המלכות׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

faderløses Fader, Enkers Værge, Gud i hans hellige Bolig,

Ebraico

אלהים מושיב יחידים ביתה מוציא אסירים בכושרות אך סוררים שכנו צחיחה׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

Den, der forbander sin Fader eller Moder, skal lide Døden.

Ebraico

ומקלל אביו ואמו מות יומת׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

Og de forlode straks Skibet og deres Fader og fulgte ham.

Ebraico

ויעזבו מיד את האניה ואת אביהם וילכו אחריו׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

Min Herre spurgte sine Trælle Har I Fader eller Broder?

Ebraico

אדני שאל את עבדיו לאמר היש לכם אב או אח׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

Ja, Fader! thi således skete det, som var velbehageligt for dig.

Ebraico

הן אבי כי כן היה רצון לפניך׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

Men ham, vor Gud og Fader, være Æren i Evigheders Evigheder! Amen.

Ebraico

ולאלהים אבינו הכבוד לעולמי עולמים אמן׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

Nåde være med eder og Fred fra Gud Fader og vor Herre Jesus Kristus,

Ebraico

חסד לכם ושלום מאת האלהים אבינו ומאת אדנינו ישוע המשיח׃

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK