Hai cercato la traduzione di indånding da Danese a Estone

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Estone

Informazioni

Danese

indånding

Estone

sissehingamine

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

ved indÅnding:

Estone

sissehingamise korral:

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

indånding af enkeltdosis

Estone

Ühekordne sissehingatav doos

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

farlig ved indånding.

Estone

sissehingamisel kahjulik.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

h330 livsfarlig ved indånding

Estone

h330 sissehingamisel surmav

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

indånding af røg, røg, støv

Estone

sissehingamine suitsu toss ja tolm

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hivende indånding (»kigen«)

Estone

inspiratoorne striidor;

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

risiko ved indånding af agensen

Estone

• oht nahale või silma sattumisel;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

luftarter bør undersøges ved indånding.

Estone

gaaside puhul kasutada inhaleerimist.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

h350i kan fremkalde kræft ved indånding

Estone

h350i sissehingamisel võib põhjustada vähktõbe

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

andre veje (indånding eller gennem huden)

Estone

muud toimeviisid (sissehingamisel, nahale sattumisel - vastavalt vajadusele)

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det er vigtigt at begynde med så rolig en indånding

Estone

inhalaatori kontrollimiseks loksutage seda korralikult ja pihustage paar ravimiannust õhku, kuni annuselugeja näit on 120.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

for luftarter og flygtige væsker bør indgivelsen ske ved indånding.

Estone

gaaside ja lenduvate vedelike puhul kasutada inhaleerimist.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

den er ætsende for hud og øjne og giftig ved indånding og indtagelse

Estone

nahale ja silma sattumisel söövitav ning sissehingamisel ja allaneelamisel mürgine

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

kystvagtens kaptajn brysk retter sig op og tager en dyb indånding.

Estone

rannikuvalvurite uhke kapten trumm ajab rinna kummi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

kan forårsage allergi- eller astmasymptomer eller åndedrætsbesvær ved indånding.

Estone

sissehingamisel võib põhjustada allergia- või astma sümptomeid või hingamisraskusi.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

dette foretrækkes frem for indånding af kuldioxid, da kuldioxid kan være aversiv.

Estone

seda tuleb eelistada süsihappegaasi inhalatsioonile, kuna süsihappegaas võib olla hirmutav.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

sudan red 1 har måske også sensibiliserende virkninger via huden eller ved indånding.

Estone

sudan red 1 võib avaldada ka ülitundlikkust põhjustavat toimet nahale sattumisel või sissehingamisel.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

undgå indånding af pulver/røg/gas/tåge/damp/spray.

Estone

vältida tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud aine sissehingamist.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

r 11-23/25:giftig ved indånding og ved indtagelse meget brandfarlig

Estone

r 11-23/25:mürgine sissehingamisel ja allaneelamisel väga tuleohtlik

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,766,229,375 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK