Hai cercato la traduzione di cirkulerende da Danese a Finlandese

cirkulerende antistof
kiertävä vasta-aine

cirkulerende fluid bod
kiertoleijupeti

cirkulerende fluid-bed
kiertoleijukerrospoltto

udstedte cirkulerende aktier
liikkeellä olevat osakkeet

reaktor med cirkulerende brændsel
kiertoreaktori

cirkulerende metabolit repræsenterer ca.
a telitromysiini.

85% af det cirkulerende stof i plasma.
klopidogreeli metaboloituu laajalti maksassa ja plasmassa kiertävä yhdiste muodostuu noin 85 - prosenttisesti sen päämetaboliitista, inaktiivisesta karboksylaattijohdoksesta.

den væsentligste cirkulerende metabolit er methylcatecholglucoronid.
veressä päämetaboliitti on metyylikatekoliglukuronidi.

det primære cirkulerende stof i plasma er telithromycin.
pääasiallinen plasmassa esiintyvä yhdiste on telitromysiini.

den vigtigste cirkulerende bestanddel i plasma er ganirelix.
tärkein plasmassa kiertävä komponentti on ganireliksi.

65% af den cirkulerende radioaktivitet (auc( 0- 48t)).
imatinibi ja n- demetyloitunut metaboliitti vastasivat yhdessä noin 65%: sta verenkierrossa havaitusta radioaktiivisuudesta (auc( 0- 48h)).

cirkulerende metabolitter bidrager ikke til den farmakologiske aktivitet. mi
pa verenkierrossa rimonabantin metaboliitit eivät ole farmakologisesti aktiivisia.

omkring 50% af cirkulerende cefuroxim er bundet til plasmaproteiner.
noin 50% verenkierrossa olevasta kefuroksiimista sitoutuu plasman proteiineihin.

stammer med p[ 8] genotype cirkulerende rotavirus - stammer
rotavirus - [79, 6; 92, 1] kannat

den resterende cirkulerende radioaktivitet bestod af en række mindre metabolitter.
loppuosa verenkierrossa havaitusta radioaktiivisuudesta koostui useista vähäisistä metaboliiteista.

9 - 16% af de cirkulerende analyserede metabolitter ved steady state.
9 – 16%.

3.1 udviklingen i cirkulerende eurosedler og -mØnter og hÅndteringen der af
jotka täyttävät eurojärjestelmän käyttäjästandardit (ks. luvun 4 osa 4).

stiripentol binder i omfattende grad til cirkulerende plasmaproteiner (cirka 99%).
99%).

80% af det cirkulerende memantin- relaterede materiale til stede som modersubstans.
ihmisellä noin 80% elimistössä olevasta memantiinista on muuttumatonta.

70 - 85% af de cirkulerende analyserede metabolitter i plasmaet ved steady state.
70 – 85% plasmassa kiertävistä analyysituotteista.