Hai cercato la traduzione di it seems i have to withdraw da Danese a Finlandese

tak skal i have alle sammen!
kiitos teille kaikille!

fællesskabssolidariteten kan ikke have to hastigheder.
yhteisön solidaarisuutta ei voida toteuttaa eriarvoisesti.

men i have ikke således lært kristus,
mutta näin te ette ole oppineet kristusta tuntemaan,

setdata () skal mindste have to argumenter
setdata () vaatii vähintään kaksi parametria

take a look at what we have to offer .
take a look at what we have to offer .

på den måde ville vi i praksis have to former for præmie betaling til udligningen.
näin meillä olisi käytännössä tasausta varten kaksi eri palkkiomuotoa.

og i have salvelse fra den hellige og vide alt.
teillä on voitelu pyhältä, ja kaikilla teillä on tieto.

hr. formand, dette spørgsmål skal have to svar.
arvoisa puhemies, kysymyksen täytyy sisältää kaksi vastausta.

og i have ophævet guds lov for eders overleverings skyld.
ja niin te olette tehneet jumalan sanan tyhjäksi perinnäissääntönne tähden.

vi vil geme have to observatører i ffc's sty relsesråd.
nimenomaan yhteiskuntatieteiden alalla tilanne voi olla usein tämä.

dumpning i havet
jätteiden kaato valtamereen

men både dette punkt og de foregående bør have to bemærkninger med på vejen.
euroopan hiili- ja teräsyhteisön viisi vuosikymmentä välillä.

kloak udledning i havet
mereenpurkupaikka

reservat i havene omkring antarktis
eteläisen jäämeren rauhoitusalue

disse mennesker har brug for mere end words. words are all i have to take your heart away. det er ikke nok for disse mennesker!
nämä ihmiset tarvitsevat enemmän kuin pelkkiä puheita. words are all 1 have to take your heart away.

antallet af fisk der skal være i havet.
meressä olevien kalojen lukumäärä.

bekæmpelse af mos og ukrudt i haver og rekreative områder
rikkakasvien ja sammalten hallinta puutarhoissa ja virkistysalueilla

anspore til bevarelse af de levende ressourcer i havet.
kannustaa meren elollisten luonnonvarojen suojeluun ja säilyttämiseen.

langs nordeuropas kyster opdrætterman laks i store netbure i havet.
pohjois-euroopan rannikolla kasvatetaanlohta suurissa häkeissä.

de repræsenterer tilsammen ca. 90 % af fangsterne i havet.
niiden osuus on noin 90 prosenttia merisaaliista.