Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pengemarkedsinstrumenter
rahamarkkinapaperit
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
derivater/pengemarkedsinstrumenter/valuta
rahoitusjohdannaiset/rahamarkkinainstrumentit/valuutat
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gældsinstrumenter --- obligationer og statsgældsbeviser --- pengemarkedsinstrumenter
velkapaperit --- joukkolainat --- rahamarkkinapaperit
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gældsinstrumenter --- obligationer og statsgældsbeviser --- pengemarkedsinstrumenter euro
velkapaperit --- joukkolainat --- rahamarkkinapaperit euro
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gældsinstrumenter andrevalutaer--- obligationer og statsgældsbeviser--- pengemarkedsinstrumenter
velkapaperit muut valuutat--- joukkolainat--- rahamarkkinapaperit
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pengemarkedsinstrumenter (checks, veksler, indskudsbeviser m.v.)
rahamarkkinavälineet (sekit, vekselit, sijoitustodistukset jne.),
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gældsinstrumenter us-dollar --- obligationer og statsgældsbeviser --- pengemarkedsinstrumenter
velkapaperit --- joukkolainat us d --- rahamarkkinapaperit
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for så vidt angår pengemarkedsinstrumenter , der falder ind under artikel 19 , stk .
c ) edellä a kohdassa tarkoitettujen tietojen tarkistus , jonka tekee asianmukaisesti pätevöitynyt kolmas osapuoli , joka ei saa ohjeita liikkeeseenlaskijalta ;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
centralbanker) iv) andre sektorer--- pengemarkedsinstrumenter i) monetære myndigheder
keskuspankit) iv) muut sektorit--- rahamarkkinapaperit i) rahaviranomaiset
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
porteføljeinvesteringer værdipapirer i form af aktier gældsinstrumenter --- obligationer og statsgældsbeviser --- pengemarkedsinstrumenter iii .
arvopaperisijoitukset osakkeet velkapaperit --- joukkolainat --- rahamarkkinapaperit iii .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
centralbanker) værdipapirer ejerandelsbeviser obligationer og statsgældsbeviser pengemarkedsinstrumenter finansielle derivater andre fordringer
keskuspankit) arvopaperit osakkeet joukkolainat rahamarkkinapaperit johdannaiset muut saamiset euroalueen ulkopuoliset euroalueen ulkopuoliset euroalueen ulkopuoliset euroalueen ulkopuoliset
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
porteføljeinvesteringer værdipapirer i form af aktier gældsinstrumenter--- obligationer og statsgældsbeviser--- pengemarkedsinstrumenter trin 3 trin 3 trin 3 trin 3
arvopaperisijoitukset osakkeet velkapaperit--- joukkolainat--- rahamarkkinapaperit vaihe 3 vaihe 3 vaihe 3 vaihe 3
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
--- værdipapirer--- ejerandelsbeviser--- obligationer og statsgældsbeviser--- pengemarkedsinstrumenter--- finansielle derivater andre fordringer
--- arvopaperit--- osakkeet--- joukkolainat--- rahamarkkinapaperit--- johdannaiset muut saamiset
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
gældsinstrumenter underopdeles i obligationer og andre gældspapirer, pengemarkedsinstrumenter og finansielle derivater, når derivaterne giver anledning til finansielle fordringer og gældsforpligtelser.
velkapaperit jaetaan edelleen joukkolainoihin ja muihin velkapapereihin, rahamarkkinainstrumentteihin ja johdannaisiin silloin, kun johdannaiset tuottavat rahoitussaamisia ja- velkoja.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
obligationer og andre gældspapirer 5.4.2.3 . pengemarkedsinstrumenter og finansielle derivater ( 1 ) 5.5 .
valuuttavaranto 5.1 monetaarinen kulta 5.2 erityiset nosto-oikeudet 5.3 varanto-osuus kansainvälisessä valuuttarahastossa 5.4 valuuttasaamiset 5.4.1 käteisvaluutat ja talletukset 5.4.1.1 rahaviranomaiset 5.4.1.2 rahalaitokset ( pois lukien keskuspankit ) 5.4.2 arvopaperit 5.4.2.1 osakkeet 5.4.2.2 joukkovelkakirjat 5.4.2.3 rahamarkkinapaperit ja johdannaiset ( 1 ) 5.5 muut saamiset
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gældsinstrumenter --- obligationer og statsgældsbeviser --- pengemarkedsinstrumenter ( 1 ) » extra « » intra « » national «
velat velkapaperit --- joukkolainat --- rahamarkkinapaperit ( 1 ) « extra "
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
centralbanker)--- værdipapirer--- ejerandelsbeviser--- obligationer og andre gældspapirer--- pengemarkedsinstrumenter--- finansielle derivater andre fordringer » extra «:
keskuspankit)--- arvopaperit--- osakkeet--- joukkolainat--- rahamarkkinapaperit--- johdannaiset muut saamiset « extra »:
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
centralbanker)--- værdipapirer--- ejerandelsbeviser--- obligationer og statsgældsbeviser--- pengemarkedsinstrumenter--- finansielle derivater andre tilgodehavender( 1) » extra «
keskuspankit)--- arvopaperit--- osakkeet--- joukkolainat--- rahamarkkinapaperit--- johdannaiset muut saamiset( 1) « extra"
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta