Hai cercato la traduzione di plantesundhedskontoret da Danese a Finlandese

handelsstandarder videreudvikle statens veterinærkontors kapacitet og sikre, at plantesundhedskontoret fungerer tilfredsstillende med henblik på at nå eu-standarderne.
kaupan normit bosnia ja hertsegovinan on kehitettävä edelleen valtion eläinlääkintäviraston valmiuksia ja varmistettava kasvinsuojeluviraston täysimittainen toimivuus euroopan unionin normien saavuttamiseksi.

der er blevet opret­let cl nyt direktorat for videnskabelig rådgivning på sundhedsområdet under gd xxiv, og veterinær­ og plantesundhedskontoret er blevet omdannet til et kontor for kontrol og efterprøvning af landbrugs­produkternes kvalitet, som har hjemsted i irland.
näin erotetaan selkeästi toisistaan osastot, jotka ovat vastuussa lainsäädännön laatimi­sesta, ja toisaalta osastot, joiden tehlüvänä on valvoa lainsäädännön soveltamista.

for at styrke de strukturer, der skal sikre overholdelsen af eu-bestemmel-serne vedrørende folkesundheden og dyrs og planters sundhed, vedtog kommis­sionen den 29. maj (tab. ii) et forordningsforslag med henblik på at erstatte veterinær- og plantesundhedskontoret med et europæisk veterinær- og plantesundhedsagentur.
komissio hyväksyi 29 päivänä toukokuuta (taulukko ii) ehdotuksen asetukseksi eläinlääkintää ja kasvinsuojelua koskevaa valvontaa harjoittavan viraston korvaamisesta euroopan eläinlääketieteellisen ja kasvinsuojelualan tarkastusvirastolla kansanterveysalan sekä eläinten ja kasvien terveyttä koskevan lainsäädännön noudattamisesta vastuussa olevien rakenteiden lujittamiseksi.