Hai cercato la traduzione di reproducerbarheden da Danese a Finlandese

­ reproducerbarheden bør højst afvige 10%.
- toistotarkkuuden olisi oltava 10 % tai parempi.

reproducerbarhed - reproducerbarheden bør være under ±5%.
- uusittavuuden tulisi olla parempi kuin ± 5 %.

standardafvigelsen for reproducerbarheden skal anføres for hver art apparater.
uusittavuuden standardipoikkeama on määriteltävä kullekin laiteryhmälle.

- reproducerbarheden over længere tid bør ligge under ±0,20 od fra sværtningens basisværdi.
- pitkäaikaisen toistotarkkuuden olisi oltava parempi kuin ± 0,20 od optisen tiheyden perusarvosta.

når reglerne er udviklet, vil de yde et væsentligt bidrag til at forbedre reproducerbarheden, konsistensen og relevansen af undersøgelser af produkters miljøaftryk.
pefcr-säännöt ovat tulevaisuudessa tärkeässä asemassa pef-tutkimusten toistettavuuden, laadun, johdonmukaisuuden ja merkityksellisyyden lisäämisessä.

når reglerne er udviklet, vil de yde et væsentligt bidrag til at forbedre reproducerbarheden, kvaliteten, konsistensen og relevansen af undersøgelser af produkters miljøaftryk.
pefcr-säännöt ovat tulevaisuudessa tärkeässä asemassa pef-tutkimusten toistettavuuden, laadun, johdonmukaisuuden ja merkityksellisyyden lisäämisessä.

disse regler kan yde et væsentligt bidrag til at forbedre reproducerbarheden, konsistensen (og dermed sammenligneligheden mellem miljøaftryksberegninger for organisationer i samme sektor) og relevansen af miljøaftryksundersøgelser.
oefsr-säännöillä on tärkeä tehtävä oef-tutkimusten toistettavuuden, johdonmukaisuuden (ja siksi saman toimialan organisaatioiden oef-laskelmien vertailtavuuden) ja merkityksellisyyden parantamisessa.

- nøjagtigheden for rørspændinger på 25-31 kv bør være under ±1 kv; reproducerbarheden bør have mindre afvigelse end ±0,5 kv.
- tarkkuuden 25—31 kv:n putkijännitteitä käytettäessä olisi oltava parempi kuin ± 1 kv; toistotarkkuuden on oltava parempi kuin ± 0.5 kv.

disse regler kan yde et væsentligt bidrag til at forbedre reproducerbarheden, konsistensen (og dermed sammenligneligheden mellem miljøaftryksberegninger inden for samme produktkategoriniveau [29]) og relevansen af miljøaftryksundersøgelser.
pefcr-säännöillä on tärkeä asema pef-tutkimusten toistettavuuden, johdonmukaisuuden (ja siten pef-laskelmien samaa tuoteryhmää koskevan vertailtavuuden [29]) ja merkityksellisyyden lisäämisessä.

reproducerbarhed
uusittavuus