Hai cercato la traduzione di vinter da Danese a Finlandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Finlandese

Informazioni

Danese

vinter

Finlandese

talvi

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Danese

vinter-ol

Finlandese

talviolympialaiset

Ultimo aggiornamento 2014-08-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Danese

arktisk vinter

Finlandese

arktinen talvi

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

vinter-flynder

Finlandese

mustaselkäkampela

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

— den regnfulde vinter.

Finlandese

virallista lehteä koskevista säännöistä ks. kohdat 3.3 ja 3.4.3.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

gennemsnitlig koncentration over vinter

Finlandese

talven keskiarvopitoisuus

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

plantedække i nedbørsperioder, vinter

Finlandese

kasvipeitteen ylläpito sateisina kausina, talvella

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

de olympiske vinter- og sommerlege

Finlandese

kesä- ja talviolympialaiset;

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

trods den milde vinter stiger det.

Finlandese

huolimatta lämpimästä talvesta se lisääntyy.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det bliver hurtigere vinter igen, end vi tror.

Finlandese

talvi tulee taas nopeammin kuin luulemmekaan.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

rengøring/vedligeholdelse af eksterne faciliteter, vinter

Finlandese

ulkotilojen siistiminen/hoito, talvikunnossapito

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

en europæisk familiepagt mod »den demografiske vinter«

Finlandese

eurooppalaisella perhesopimuksella syntyvyyden laskua vastaan

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

men tempelvielsens fest indtraf i jerusalem. det var vinter;

Finlandese

sitten oli temppelin vihkimisen muistojuhla jerusalemissa, ja oli talvi.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

men det skete i nogle af disse byer sidste vinter.

Finlandese

niin kuitenkin tapahtui joissakin niistä kaupungeista viime talvena.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

forår (viii), vinter (ix), hvert tredje år

Finlandese

kevät (viii), talvi (ix), joka 3. vuosi

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

du fastsatte alle grænser på jord, du frembragte sommer og vinter.

Finlandese

sinä määräsit kaikki maan rajat, sinä asetit kesän ja talven.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

kalenderår og vinter (1. oktober til 31. marts)

Finlandese

kalenterivuosi ja talviaika (1. lokakuuta–31. maaliskuuta)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

at bo under disse forhold er ikke muligt, når det bliver vinter.

Finlandese

asuminen näissä olosuhteissa ei talven tullen ole enää mahdollista.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

1000 års fiskeri berettiger et museum vinter tilbyder museet desuden midlertidige udstillinger.

Finlandese

tuhat vuotta kalastuksen historiaa hytissä tai ensimmäisiin saarella käytössä olleisiin moottorialuksiin kuuluneen laivan konehuoneessa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

portulak (vinter-portulak, haveportulak, almindelig portulak, skovsyre, salturt)

Finlandese

portulakat (salaattikleitonia eli talviportulakka, vihannesportulakka, suolaheinä, suolayrtti)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK