Hai cercato la traduzione di blueprint da Danese a Francese

"blueprint" kom i 2001.
blueprint est sorti en 2001.

a blueprint for the future
un projet dÉtaillÉ pour l'avenir

giv den op en gang til for blueprint cru!
applaudissez bien fort blueprint cru !

et blueprint for en fremtidig europæisk energistrategisk teknologiplan.
un programme de travail en vue d'un futur plan stratégique européen pour les technologies énergétiques.

en sammenlignelig programbaseret forskningstilgang er blueprint i det forenede kongerige (30).
une étude comparable fondée sur un programme est le projet «blueprint» au royaume-uni (30).

det vil også fremme processen med forberedelse af et blueprint om vandressourcer og vedtagelsen af rådets konklusioner.
en outre, elle facilitera le processus d'élaboration du "plan pour l'eau" et l'adoption de conclusions du conseil.

alt ligefra "it takes a nation of millions" til "the blueprint was killing it".
tout était génial, de it takes a nation of millions à the blueprint.

størrelsen af det samlede personalebehov afhænger imidlertid selvfølgelig af de institutionelle reformer, som kommissionen i februar vil fremlægge et blueprint, et forslag, til.
toutefois, le niveau des exigences globales en matière de personnel ne dépend que des réformes institutionnelles pour lesquelles la commission présentera, au mois de février, un blueprint, une proposition.

disse resultater er et vigtigt input til den kommende plan for at beskytte europæiske farvande (blueprint to safeguard european waters). "
ces résultats constituent une contribution importante au futur programme de sauvegarde des eaux européennes.»

støtten til asean er koncentreret omkring sammenslutningens integrationsbestræbelser som skitseret i det såkaldte asean economic community blueprint, og den bygger på europæiske erfaringer med redskaber for regional integration såsom statistikker, told og fælles standarder.
l’aide à l’anase porte essentiellement sur ses efforts d’intégration, comme souligné dans le plan communautaire économique de l’anase et s’appuie sur l’expérience européenne acquise dans des outils de l’intégration régionale, tels que les statistiques, les douanes et les normes.

en præsentation af de langsigtede ideer for morgendagens europæiske union vil sammen med principperne i det tidligere vedtagne blueprint for Ømu'en kunne danne grundlag for en egentlig europæisk debat inden valget til europa-parlamentet.
la présentation d’idées à plus long terme sur l’avenir de l’union européenne, s’ajoutant aux principes déjà définis antérieurement dans notre projet détaillé, permettra un véritable débat européen avant les élections au parlement européen.

det europæiske råd noterer sig det "blueprint", som kommissionen er fremkommet med, og som indeholder en omfattende analyse af relevante spørgsmål kombineret med en vurdering af de dermed forbundne juridiske aspekter.
le conseil européen prend note du "projet détaillé" présenté par la commission, qui fournit une analyse approfondie des enjeux ainsi qu'une évaluation de leurs aspects juridiques.

"blueprints"
"blueprints"