Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
some member states have introduced specific rules on the extension of the period during which the seller is liable while the seller is trying to cure the defect, whereas others have not introduced such rules.
certains États membres ont introduit des règles particulières sur l'extension de la période pendant laquelle la responsabilité du vendeur est engagée, alors qu'il tente de remédier à la défectuosité, tandis que d'autres États membres n'ont pris aucune disposition à cet égard.
i cure var anvendelse af clopidogrel forbundet med et aftagende behov for behandling med trombolytika (rrr = 43,3 %, ci: 24,3 %, 57,5 %) og gpiib/iiia-hæmmere (rrr = 18,2 %, ci: 6,5 %, 28,3 %).
l’utilisation du clopidogrel dans cure a été associée à une diminution du recours au traitement thrombolytique (rrr = 43,3 % ; ic : 24,3 %-57,5 %) et aux anti-gpiib-iiia (rrr = 18,2 % ; ic : 6,5 %-28,3 %).