Hai cercato la traduzione di dialekt da Danese a Francese

dialekt
dialecte

- hans dialekt.
je me rapelle surtout de son accent.

hvilken dialekt?
- quel dialecte ?

endda med dialekt.
avec un accent.

han taler dialekt!
ii vient d'avoir l'accent!

- en slavisk dialekt.
c'est un dialecte slave.

- er det en dialekt?
- c'est comme un dialecte ?

de taler en dialekt
- ils parlent un dialecte.

havde han en dialekt?
- il avait un accent peut-être ?

det er xancaráu-dialekt.
c'est un dialecte xancarau.

det er en østgrønlandsk dialekt.
c'est difficile à dire.

hvorfor har du den dialekt?
quoi? pourquoi tu prends cet accent?

- hun havde london-dialekt.
ah, elle avait un accent londonien, sans aucun doute, elle est de londres.

hvilken dialekt kan du forstå?
vous le voulez en quel dialecte?

- det er præcis som en dialekt.
- exactement comme un dialecte.

- hun siger bare, han har dialekt.
seulement qu'il avait un accent.

- hun taler med cockney-dialekt.
comment parle-t-elle? - un vieux dialecte de la terre.

det må være en 5. galakse dialekt.
peut-être un dialecte galactique type 5.

- fra en kvinde med skotsk dialekt.
d'une femme avec un accent écossais.

- og hvad hedder den afrikanske dialekt?
- et ce dialecte africain...