Hai cercato la traduzione di equity da Danese a Francese

private equity investeringer
prise de participation au capital social

equity-related obligation
titre rattaché à des actions

non-equity direkte investering
investissement direct autre que les participations

efficiency , stability and equity :
« efficiency , stability and equity :

- enterprise equity (ni) limited
- enterprise equity (ni) limited,

underpant i henhold til equity reglerne
hypothèque reconnue en equité

betinget lån til kenya equity capital ltd
renforcement des moyens de électrique prêt conditionnel à la collectivité

mitchell manningham, min kontakt i case equity.
manningham, mitchel manningham. vous pensez à utiliser les spikes et les rockets?

sector-wide enterprise, employment and equity programme
syndrome d'immunodéficience acquise

støtteordning: special purpose equity vehicle ("spev")
titre: special purpose equity vehicle ("spev")

du flytter dårligere, end du forvalter private equity!
tu déménages aussi mal que tu gères les portefeuilles.

markedet for venture- og private equity-kapital i eu
le marché du capital-risque et du capital-investissement en europe

european private equity & venture capital association (evca)3
european private equity & venture capital association/evca (association européenne des sociétés de capital à risque) 3

den seneste tendens på dette område er anvendelse af private equity fonds.
la nouvelle tendance est ici l'engagement des fonds de capital-investissement, y compris en allemagne.

for equity funds foretages prisregulering på nettobasis og ikke individuelt aktie for aktie.
concernant les organismes de placement collectif investis en actions, la réévaluation des prix est effectuée sur une base nette, et non action par action.

2.13 et lånefinansieret opkøb er en højst risikabel private equity-transaktion.
2.13 une acquisition par emprunt ("leveraged buy out" ou lbo) est une opération de capital-investissement à haut risque.

potentielle investorer foretrækker på nuværende tidspunkt "private equity" frem for venturekapitalinvesteringer.
actuellement, les investisseurs potentiels préfèrent le capital-investissement au capital-risque.

2.6 de fleste kapitalinvesteringer foretages i public equity – aktier i børsnoterede virksomheder.
2.6 pour l'essentiel, l'investissement en capital se concentre sur les actions de sociétés cotées en bourse ("public equity").

equity - costs of an equity transaction (egenkapital - omkostninger ved en egenkapitaltransaktion)
capitaux propres - coût d’une transaction portant sur les capitaux propres

equity accounting method - recognition of losses (equity metoden - indberetning af tab)
méthode de la mise en équivalence - comptabilisation des pertes