Hai cercato la traduzione di antiparkinson da Danese a Greco

Danese

Traduttore

antiparkinson

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Greco

Informazioni

Danese

antiparkinson middel

Greco

αντιπαρκινσωνικό

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

antiparkinson middel, monoaminooxidase- b hæmmer.

Greco

Αντιπαρκινσονικά φάρμακα, αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης- Β

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

carbidopa og entakapon forbedrer levadopas antiparkinson- virkning.

Greco

Η καρβιντόπα και η εντακαπόνη βελτιώνουν τις αντιπαρκινσονικές δράσεις της λεβοντόπα.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

doseringen af andre antiparkinson lægemidler må muligvis justeres, når der startes behandling med entakapon.

Greco

Ενδεχομένως να απαιτηθεί η ρύθμιση των δόσεων των άλλων αντιπαρκινσονικών φαρμακευτικών προϊόντων όταν αρχίσει η θεραπεία με εντακαπόνη.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det kan være nødvendigt at justere doserne af andre antiparkinson lægemidler, når behandling med stalevo igangsættes hos en patient, der ikke allerede er i behandling med entakapon.

Greco

Ενδεχοµένως να απαιτηθεί η ρύθµιση των δόσεων των άλλων αντιπαρκινσονικών φαρµακευτικών προϊόντων, όταν υποκαθίσταται η αγωγή µε stalevo για έναν ασθενή που δεν υποβάλλεται, στη συγκεκριµένη εποχή, σε θεραπεία µε εντακαπόνη.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

når oprymea gives i kombination med levodopa, anbefales det at reducere doseringen af levodopa og at holde doseringen af andre antiparkinson- midler konstant, mens doseringen af oprymea øges.

Greco

α α ς οηή ηε

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

når pramipexol teva gives i kombination med levodopa, anbefales det at reducere doseringen af levodopa og at holde doseringen af andre antiparkinson- lægemidler konstant, mens doseringen af pramipexol teva øges.

Greco

Όταν το pramipexole teva χορηγηθεί σε συνδυασμό με λεβοντόπα, συστήνεται η δόση της λεβοντόπα να μειώνεται και να κρατείται σταθερή η δοσολογία των άλλων αντιπαρκινσονικών φαρμακευτικών προϊόντων ενώ αυξάνεται η δόση του pramipexole teva.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

kombination med levodopa når mirapexin gives i kombination med levodopa, anbefales det at reducere levodopa- dosis og at holde dosis af andre antiparkinson- lægemidler konstant, mens dosis af mirapexin øges.

Greco

διαταραχές όρασης περιλαµβανοµένου του θάµβους οράσεως και της µειωµένης οπτικής οξύτητας

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

hvis behandling med stalevo (levodopa/ carbidopa/ entakapon) afbrydes, og patienten overføres til behandling med levodopa/ ddc- hæmmer uden entakapon, er det nødvendigt at justere doseringen af anden antiparkinson- behandling, specielt levodopa, for at opnå tilstrækkelig kontrol over parkinsonsymptomerne.

Greco

29 (λεβοντόπα/ καρβιντόπα/ εντακαπόνη) και ο ασθενής περάσει σε θεραπεία αναστολέα λεβοντόπα/ ddc χωρίς εντακαπόνη, είναι αναγκαίο να ρυθµιστεί η δοσολογία των άλλων αντιπαρκινσονικών θεραπευτικών αγωγών, ιδιαίτερα της λεβοντόπα, προκειµένου να επιτευχθεί επαρκές επίπεδο ελέγχου των παρκινσονικών συµπτωµάτων.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,900,192,204 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK