Hai cercato la traduzione di beskadiget da Danese a Greco

beskadiget
φθαρμένος

beskadiget korn
φθαρμένος σπόρος

beskadiget af hagl
χαλαζόπληκτος

i beskadiget tilstand
με ζημιές

genopmale beskadiget maling
επιδιορθώνω προστατευτική επένδυση

• stivelsesprodukter der er beskadiget af
• Βελτίωση της αποτελεσματικότητας των γεωργικών διαρθρώσεων (") όρνιθες σε

beskadiget eller brudt vulst
στεφάνη με βλάβες ή κομμένη·

såsom beskadiget plombering (forsegling)
πλεόνασμα,ελλείμματα,υποκαταστάσεις ή άλλες παρατυπίες όπως το μη αλύμαντο των σφραγίδων

undgå kontakt med øjne og beskadiget hud
Αποφεύγετε την επαφή με τα μάτια και το πάσχον δέρμα

stilken kan være beskadiget i lettere grad.
Ο ποδίσκος μπορεί να είναι ελαφρά κατεστραμμένος.

optiset er beskadiget, brug en ny optiset.
Απορρίψτε την ινσουλίνη, μετά ορίστε τη δόση σας και 601

filen% 1 ser ud til at være beskadiget.
Το αρχείο% 1 μοιάζει να είναι χαλασμένο.

må ikke anvendes på irriteret eller beskadiget hud
Να μη χρησιμοποιείται σε δέρμα ξεφλουδισμένο ή ερεθισμένο

% 1 er beskadiget og kan måske ikke afspilles.
Το% 1 είναι κατεστραμμένο και δεν μπορεί να αναπαραχθεί.

- forsteo- pennen ser ud til at være beskadiget.
- Εάν η πένα σας forsteo φαίνεται κατεστραμμένη.

ved eller årring præget af at have været beskadiget
τραυματικός δακτύλιος

værdikorrektioner (overflødigt. beskadiget eller forældet materiel)
Διόρθωση αξίας (πλεονασματικών, φθαρμένων ή απαρχαιωμένων αποθεμάτων)

hvis testen ikke er vellykket, er pennen måske beskadiget.
Αν δεν πετύχει η δοκιμασία, μπορεί να έχει κάποια βλάβη η συσκευή τύπου πένας.

udskiftning eller reparation af beskadiget rullende materiel og jernbaneanlæg
το κόστος αντικατάστασης ή επισκευής του τροχαίου υλικού και των σιδηροδρομικών εγκαταστάσεων που υπέστησαν ζημίες,

gebyret udgør 10 cent for hver ødelagt eller beskadiget euroseddel.
Το τέλος ανέρχεται σε 10 λεπτά ανά ελλιπές ή φθαρµένο τραπεζογραµµάτιο ευρώ.